| Dr. Dre is not a real doctor. | Доктор Дре - не настоящий доктор. |
| The doctor says he must have good food. | Доктор говорит что он должен хорошо есть. |
| True, but this doctor could be your grandfather. | Этот доктор тебе в дедушки годится. |
| The doctor says you need rest. | Доктор говорит, тебе нужен отдых. |
| When the doctor told me that I might not be able to sing, well... | Когда доктор сказал, что я не смогу петь. Ну... |
| So, as a doctor, you admit that the belief in Bigfoot is not mainstream. | Значит, как доктор, вы признаёте, что вера в снежного человека не распространена. |
| This is calm, and it's doctor. | Я спокоен, и я доктор. |
| Well, I can't donate. I'm a doctor. | Я не могу быть донором, я доктор. |
| The doctor said it had something to do with the stabbing. | Доктор сказал, это было как-то связано с ножевым ранением. |
| I'm a doctor, not an engineer. | Я - доктор, а не инженер. |
| An alleged doctor's teaching a course on keeping a man happy. | Какой-то подозрительный доктор проводит обучающие курсы - как сделать мужчину счастливым. |
| Hope she doesn't think I'm really a doctor. | Надеюсь она не думает, что я на самом деле доктор. |
| I don't need a history lesson from you, doctor. | Я не нуждаюсь в ваших уроках истории, доктор. |
| The doctor recoiled slightly, and Danny pushed into the dark hallway. | Доктор попятился назад, и Дэнни протиснулся в темную прихожую. |
| The doctor winced and passed a hand over his forehead. | Доктор поморщился и провел рукой по лбу. |
| The doctor says I should be out and about as much as possible. | Доктор говорит, что мне следует бывать на свежем воздухе почаще. |
| Actually, doctor, I'm fairly certain that that's the definition of a pattern. | Вообще-то, доктор, я абсолютно уверена, что это точно закономерность. |
| The doctor says she's done pretty well, considering. | Доктор говорит, что она неплохо справляется. |
| This is the busiest part of the tour, doctor, you know, balancing everybody's schedules. | Сейчас самая важная часть турнира, доктор, балансировка каждого графика. |
| Every morning, doctor, at dawn, my heart is shot in Greece. | Каждое утро, доктор, на рассвете, В мое сердце стреляют в Греции. |
| Holly, the doctor's actually ready for you. | Холли, доктор как раз готов вас принять. |
| You know, the doctor actually says that these sessions are really helping with her memory restoration. | Ты знаешь, доктор говорит, что эти занятия действительно помогают -восстановлению памяти. |
| The doctor said she might suffer a loss of memory. | Доктор сказал, что она могла потерять память. |
| The doctor ordered rest, Lady Margaret. | Доктор прописал Вам покой, леди Маргарет. |
| Our doctor hopes that as the effects of the blow clear up, you will remember everything. | Наш доктор надеется, что, когда пройдут последствия удара, Вы все вспомните. |