| Wali is a whole doctor, so handsome, makes good money. | А Вали настоящий доктор, такой красавчик, хорошо зарабатывает. |
| The doctor says we can leave in the morning. | Доктор сказал, что утром мы можем идти. |
| The doctor said his lungs aren't working. | Доктор сказал, ч то его лёгкие отказывают. |
| I think the doctor might let her leave shortly. | Да. Доктор сказал, что она скоро выпишется из больницы. |
| I want a doctor with Torres at all times. | Я хочу, чтобы с Торрес постоянно находился доктор. |
| Scream a day keeps the doctor away. | Крик один раз в день - прямо что доктор прописал. |
| One doctor clear, a whole hospital full of suspects to go. | Один доктор очищен, осталась целая больница подозреваемых. |
| The doctor says that's a really good sign. | Доктор сказал, что это хороший признак. |
| The doctor asked me question after question! | И доктор задавал мне вопрос за вопросом! Совсем меня запутал. |
| Van Taeke is a devoted doctor and a capable obstetrician. | Доктор ван Таеке - опытный врач и толковый акушер. |
| The doctor said you could be released today. | Доктор сказал, что тебя могут выписать уже сегодня. |
| The doctor said I was calling out for you... | Доктор сказал, что я звала тебя... |
| Well, doctor says my choice. | Ну, доктор говорит мой выбор. |
| The doctor says you did well. | Доктор сказал, что ты в норме. |
| No, just call me... doctor. | Нет, зовите меня просто... доктор. |
| The doctor will call for you when he's ready. | Доктор позовёт вас, когда он будет готов. |
| My doctor can send my records. | Мой доктор отправит вам мою историю болезни. |
| There you are... the good doctor. | Вот вы где... хороший доктор. |
| That was the doctor, right? | Это был доктор, не так ли? |
| The doctor said Abel's getting stronger. | Доктор сказал, что Абель стал крепче. |
| Aside from the radiology treatments, our doctor recommended he have a bilateral orchiectomy. | Помимо рентгенотерапии наш доктор порекомендовал ему сделать двустороннюю орхиэктомию. |
| I understand your concern, but we have a policy that strictly forbids clients watching me play doctor. | Я понимаю ваше беспокойство, но... у нас есть правила, которые строго запрещают клиентам смотреть, как работает доктор. |
| Worst case of female pattern baldness the doctor's ever seen. | О да, худший случай женской плешивости из всех, что видел доктор. |
| Also the doctor said that there's nothing to worry about. | Правда, доктор сказал что, все будет хорошо. |
| You make sure the doctor keeps coming to see her. | Проверь, что доктор приедет и ее посмотрит. |