You better hope this doctor gets healed |
Вы лучше надейтесь, что этот доктор получит исцеление |
Dan, my dad is a doctor. |
Ден, мой отец - доктор. |
No, okay, my doctor said it was really common, but... |
Мой доктор говрит, что это довольно частое явление... |
Yes... I think the doctor would. |
Да, думаю доктор хотел бы. |
Lead on and the doctor will follow. |
Ведите и доктор последует за вами. |
You must be tired, doctor after such a long and argues journey. |
Вы должно быть устали, доктор, с долгой дороги. |
He's young, but he really is a doctor. |
Он молод, но он настоящий доктор. |
Well you did a passable version, doctor, it was... |
Вы сделали сносный поворот плода, доктор. |
It's a little something my doctor came up with. |
Это кое-что, что придумал мой доктор. |
It's got nothing to do with the doctor. |
И доктор здесь ни при чём. |
One never quite knows when one needs one's doctor. |
Кое-кто никогда не знал наверняка, когда понадобится доктор. |
But wait a minute, doctor. |
Минуту, доктор, защита утверждает... |
Where is he currently, doctor? |
Где он сейчас, доктор? - В Уайтфилде. |
The doctor has told us what it with you is happened... |
Доктор рассказал, что с вами случилось. |
Well, doctor says he's fine. |
Доктор говорит, что он в порядке. |
That's why they call it a thesis, doctor. |
Отсюда и слово "тезис", доктор. |
One day, the doctor forgot to lock the cell. |
Однажды, доктор забыл запереть камеру. |
Most reverend doctor, here it is. |
Вот, вот он, мой почтенный доктор. |
Sweet doctor, you shall be my bedfellow. |
Прелестный доктор, ложе мы разделим. |
I get them from a doctor in Queens. |
Мне дал их доктор в Квинсе. |
Okay, I'll get right to it, doctor. |
ОК, я сейчас же к этому приступлю, доктор. |
I'm a doctor; a therapist, actually. |
Я доктор. Психотерапевт, на самом деле. |
I thought your doctor said you're not supposed to eat that. |
Я думал доктор сказал тебе, что это есть нельзя. |
Meet the perfect man... a doctor in the E.R. |
Встречайте идеального мужчину... доктор в судебной практике. |
And we know The Chesapeake Ripper is not doctor Gideon. |
И мы знаем, что Чебаксарский потрошитель не доктор Гидеон. |