| The doctor's too weak to hold on much longer. | Доктор слишком слаба, она не выдержит долго. |
| Okay. There'll be plenty of time for that, doctor... | У тебя будет достаточно времени на это, доктор... |
| That's because Alvarez is not a doctor. | И это значит, что никакой он не доктор. |
| He's a good doctor, and he does a lot with Doctors Without Borders. | Он хороший доктор, и он многое делает для "Врачей без границ". |
| The doctor put his hand on the doorknob. | Доктор положил ладонь на ручку двери. |
| She's not his proper doctor, she just calls round. | Она не его доктор, она просто навещает. |
| I have a doctor who can apply that science today. | У меня есть доктор, который владеет этой технологией. |
| As the doctor walked up the steep mountain... | Пока доктор поднимался по крутому склону... |
| You, doctor, seem to be the closest. | Вы, доктор, похоже, ближе всех. |
| The doctor surprised him three days ago. | Доктор удивил его три дня назад. |
| And the doctor also said you can't go back to your old job. | И доктор также сказал, что ты не можешь вернуться к своей прежней работе. |
| Near our home, missis doctor. | Рядом с домом, фрау доктор. |
| Look. I'll come straight to the point, doctor. | Перейдем прямо к делу, доктор. |
| Yes. I can assure you Phrenology is an accurate science, doctor. | Уверяю вас, френология - это точная наука, доктор. |
| HOUDINI: I'm guessing the doctor was alive at five to seven. | Похоже, без пяти семь доктор был еще жив. |
| My doctor at home is not the best. | Дома у меня не самый лучший доктор. |
| I have to walk every 20 minutes - or my doctor yells at me. | Мне нужно прогуливаться каждые 20 минут, или мой доктор будет кричать на меня. |
| But the village has already got a doctor. | Но в деревне уже есть доктор. |
| I'm not actually a doctor. | На самом деле я не доктор. |
| Martin, you're a doctor, not a fisherman. | Мартин, ты же доктор, не рыбак. |
| A new doctor comes to take your job... | Новый доктор приехал чтобы забрать твою работу... |
| Miss Bligh, the doctor will see you now. | Мисс Блайт, доктор ожидает вас. |
| You're not reassuring me, doctor. | Вы меня не успокаиваете, доктор. |
| The doctor looked completely different anyway. | На самом деле доктор выглядел совсем иначе. |
| My doctor says my numbers are up. | Доктор говорит, что давление высоковато. |