"Can you help me, doctor?" I asked him. |
"Вы можете мне помочь, доктор?" спросил я его. |
The doctor will be here in a minute to take you up. |
Доктор скоро подойдёт и отведёт вас наверх. |
But I didn't know that they had a doctor. |
Но я не знал, что у них был доктор. |
The doctor says the next few hours are critical, but she expects Victoria to recover. |
Доктор сказал что следующие несколько часов критические, но доктор ожидает что она выздоровеет. |
Dr. Collins is a good and caring doctor who's spent his whole life looking after other people. |
Доктор Коллинз хороший, заботливый врач, который посвятил всю свою жизнь заботе о других людях. |
In a relationship, doctor, it's not always about what you want. |
Отношения, доктор, не всегда строятся на том, что хочешь ты. |
Who cares what that doctor found on my nuts? |
Кого волнует, что этот доктор нашел в моих мозгах? |
The doctor said to me: no stress. |
Доктор сказал мне: никаких помех. |
The doctor bought $4,000 worth of stuff, including a laptop. |
Доктор купил аппаратуру на 4000$, включая ноутбук. |
The doctor... we will explain 'everything, together with a small demonstration illustrate all its... Tricks. |
Доктор здесь расскажет нам об этом вместе с небольшим шоу и рассказом о демонстрации всех своих уловок. |
Ethan and 'an exceptional doctor and have said more' times and 'your protected. |
Итан великолепный доктор и ты сам говорил, он твой протеже. |
Here he is, this brilliant doctor, stuck with a barren wife. |
Вот он, этот блистательный доктор, застрявший с бесплодной женой. |
But the doctor on the Enterprise said it was Daniel Frazier. |
Но доктор утверждает, что это был Дэниел Фрейзер. |
No, the doctor says I'm making good progress. |
Нет, доктор сказал, что с этим всё в порядке. |
A doctor who has just seen Kozue is coming out of the house. |
Доктор, который сейчас осматривал Кодзуэ, выходит из их дома. |
You lost your medical license, so you're not really a doctor anymore. |
Ты лишился медицинской лицензии, так что, ты уже и не доктор. |
You should be relieved, doctor. |
Доктор, вы должны испытать облегчение. |
The doctor says I'm healthy. |
Доктор сказал, что я здоров, как краб. |
I don't recall your doctor giving you permission to swim yet. |
Что-то я не припоминаю, чтобы твой доктор давал тебе разрешение на плавание. |
The admitting doctor and two researchers all died of severe lung infections three weeks after the incident. |
Допущенный доктор и два исследователя - все погибли. от жесткой легочной инфекции в течение Зтрех недель после несчастного случая. |
But I hear she's a good doctor... |
Но я слышала, она хороший доктор. |
I promise, doctor, I don't intend on destroying your technology. |
Обещаю Вам, доктор, я не преследую цель уничтожить Вашу технологию. |
Tell him I'm a doctor. |
Скажите ему, что я доктор. |
I will do whatever it takes to defend my world, doctor. |
Для защиты своего мира, Доктор, я использую любые средства. |
The doctor said that you have to take it easy. |
Доктор сказал, что ты должна расслабиться. |