I've got a headache, doctor. |
У меня болит голова, доктор. |
I've got stomachache, doctor. |
У меня болит живот, доктор. |
I've got toothache, doctor. |
У меня зуб болит, доктор. |
And I probably should have said I was a doctor first. |
Наверное, сначала стоило сказать, что я доктор. |
The doctor says you should take these with food. |
Доктор сказал, принимать это с едой. |
Loathsome, yes, but fabulous doctor. |
Замкнутый, да, но превосходный доктор. |
I would say you are very remarkable man, doctor. |
Я бы сказал, что вы очень удивительный человек, доктор. |
Well, lucky for you, I'm the only doctor in Beverly Hills who carries physostigmine. |
К счастью для вас обоих, я единственный доктор в Беверли Хиллз, у которого есть физостигмин. |
I'm the doctor, and you're the patient. |
Я доктор, а ты пациент. |
I don't care what the doctor says. |
Мне плевать, что говорит доктор. |
I was told there was a doctor here who might help me. |
Мне сказали, что тут есть доктор, который сможет мне помочь. |
White, 30s, light hair, just like the doctor described. |
Белый, около 30-ти, блондин, всё, как доктор описал. |
If the good doctor will not perform for you, I am more than happy to play his role. |
Если наш добрый доктор не хочет выступить перед вами, я более чем счастлив сыграть его роль. |
A doctor once said to me I have the muscle capacity of an infant. |
Доктор однажды сказал мне, что у меня есть способности мышц ребенка. |
I couldn't find my regular doctor, so I... |
Я не смог найти которые прописал доктор. |
Listen, doctor, you... you saved my life. |
Послушай, доктор ты ты спасла мне жизнь. |
I just got off the phone with Dr. Montgomery, the doctor that took care of you after your accident. |
Я только что разговаривала по телефону с доктором Монтгомери, Доктор, который осматривал тебя после автокатастрофа. |
Blood pressure's dropping fast, doctor. |
Сюда. Давление быстро падает, доктор. |
That's something you couldn't possibly comprehend, doctor. |
Вам этого не дано понять, доктор. |
His doctor's moving him to a private facility. |
Его доктор переместил его в частное учреждение. |
The doctor called me, I came here right away. |
Мне позвонил доктор, я сразу приехала. |
The worst day was the time my doctor told my mom and dad what Aunt Helen did to me. |
Худшими были дни, когда доктор рассказывал моим родителям что делал со мной тетя Хелен. |
Look, maybe the doctor knows a little bit of what he's talking about. |
Слушай, может, доктор немного и понимает, о чем он говорит. |
Even the doctor said he should be moving around some. |
Даже доктор сказал, что ему нужно немного двигаться. |
And the doctor couldn't have told a thing yet, either. |
Да и доктор пока ничего не смог бы сказать. |