| But the doctor doesn't want you to make any statement. | Но доктор не хочет, чтобы ты делала какие-нибудь заявления. |
| And the doctor isn't a bad player, of course. | А доктор, конечно же, не плохой игрок. |
| Germaine, I believe what the doctor said. | Жермена, я верю тому, что сказал доктор. |
| The doctor said it was inevitable She did everything right too | Доктор сказал, что это было неизбежно, мы все делали по правилам. |
| I should go in case the doctor's looking for me. | Мне надо идти, вдруг доктор ищет меня. |
| Nice to meet you, doctor. | Рада познакомиться с вами, доктор. |
| Looks like the good doctor didn't get to finish the job. | Похоже добрый доктор не закончит работу. |
| The doctor said to wait at least 24 hours. | Доктор сказал подождать как минимум 24 часа. |
| He'll sleep till the doctor gets here. | Он будет спать, пока не придет доктор. |
| You'll get a doctor - when you tell us where The Bishop took Rudy. | Будет тебе доктор, когда скажешь нам, куда Пастырь забрал Руди. |
| You heard what the doctor said. | Вы слышали то, что сказал доктор. |
| Do you think she'll try again, doctor? | Доктор, как вы думаете, она может попытаться еще раз? |
| The good news is the doctor says you're going to be just fine. | Хорошая новость - доктор сказал, ты поправляешься. |
| He was a good doctor, he told me what I must be careful with. | Это был хороший доктор, он рассказал, чего мне нужно опасаться. |
| And the doctor said that in an emergency I should contact him. | Ещё доктор сказал, в случае необходимости я могу разыскать его. |
| The wall is thick stone, doctor. | Стена - сплошной камень, доктор. |
| Let me play the devil here for a moment, doctor. | Позвольте мне немного поиграть в дьявола, доктор. |
| You're looking awfully pale, doctor... | Вы выглядите ужасно бледным, дорогой доктор... |
| Come on, he's a doctor. | Перестань, она сказала, что он доктор. |
| The doctor will tell us what to do. | Доктор скажет, что нам делать. |
| The doctor said I could have it. | Доктор сказал, я могу взять его. |
| I'm a doctor, not a botanist. | Я доктор, а не ботаник. |
| Especially that day when the doctor wanted to turn off the life support and you were pleading not to. | Особенно когда доктор хотел выключить жизнеобеспечение, и ты умоляла не делать этого. |
| When the doctor woke up this morning, he didn't know that today... | Когда доктор проснулся этим утром он не знал, что сегодня... |
| An occupational hazard when you're the only doctor in town. | Издержки профессии, если ты единственный доктор на весь город. |