| Reggie, your mum was so ill that even a doctor couldn't help her. | Реджи, твоя мама была так больна, что даже доктор не смог помочь ей. |
| And my doctor told me to take St. John's Wort. | И мой доктор сказал мне пить зверобой. |
| I'm sorry I'm late doctor. | Простите, что я опоздала, доктор. |
| Lie back so the doctor can examine you. | Откиньтесь, чтобы доктор мог вас осмотреть. |
| Well, here it is on a Sunday morning and the doctor is in. | Ну, вот она в воскресенье утром и доктор пришел. |
| The doctor at City Memorial who verified Adam Warren's DNA test. | Доктор в Сити Мемориал, который проверял ДНК тест Адама Уоррена. |
| I'm your doctor, nothing more, understood? | Я Ваш доктор, и ничего более. Понятно?. |
| A 14- year-old kid walked in here and told you his doctor abused him. | 14-летний паренёк пришёл к вам и рассказал, что доктор домогается до него. |
| The doctor said she was fine. | Доктор сказал что она в порядке. |
| I'm not a doctor yet, Uncle Morty. | Я еще не доктор, дядя Морти. |
| I don't need a doctor for a little headache. | Мне не нужен доктор из-за небольшой головной боли. |
| No field work for either of you until the doctor signs off. | Никакой полевой работы для вас обоих, пока доктор не разрешит. |
| Gentlemen, the doctor will see you now. | Джентльмены, доктор готов вас принять. |
| She went into the nursery, and the doctor was there. | Она пошла в детскую, там был доктор. |
| I assure you, doctor, I'm quite all right. | Уверяю вас, доктор, я в полном порядке. |
| I've noticed that about your people, doctor. | Я заметил эту особенность в людях, доктор. |
| Yes, I remember my basic biology, doctor. | Да, я помню основы биологии, доктор. |
| We don't have one day, doctor. | У нас нет дня, доктор. |
| I am familiar with the equipment, doctor. | Я знаком с оборудованием, доктор. |
| We'll beam it down shortly, doctor. | Мы скоро отправим вам его, доктор. |
| Do what you can for him, doctor. | Сделайте, что сможете, доктор. |
| I'm open to suggestions, doctor. | Я открыт для предложений, доктор. |
| That, doctor, is another calculated risk we must take. | Доктор, мы должны пойти на этот просчитанный риск. |
| Another calculated Vulcan risk, doctor. | Еще один просчитанный вулканский риск, доктор. |
| Theoretically, it already has happened, doctor. | Теоретически она уже произошла, доктор. |