You think I'm a terrible doctor, I become a terrible doctor. |
Вы думаете, что я плохой доктор, я им становлюсь. |
Doctor, I know that as a starship doctor, you have to maintain close ties with patients. |
Доктор, я знаю, что, как врач на звездолете, Вы поддерживаете близкие контакты с пациентами. |
Now the doctor might not be a medical doctor. |
Так, доктор может быть и не медицинским. |
I will talk to the doctor and the doctor only. |
Мне нужен доктор и только он. |
Why would a doctor steal another doctor's identity? |
Зачем один доктор выдает себя за другого? |
The doctor emphasized that the patient had only a few days. |
Доктор подчеркнул, что пациенту осталось всего несколько дней. |
The doctor advised him to keep away from drinking. |
Доктор посоветовал ему держаться подальше от спиртного. |
The doctor told him to rest at home, which is advice he followed. |
Доктор велел ему отдыхать дома, что он и сделал. |
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape. |
Доктор посоветовал мне заняться спортом, чтобы оставаться в форме. |
The doctor has ordered the patient to abstain from wine. |
Доктор предписал пациенту отказаться от вина. |
The doctor arrived in time to save her. |
Доктор прибыл вовремя, чтобы спасти её. |
The doctor is looking for medicine that is effective for this illness. |
Доктор в поисках лекарства, которое эффективно против этой болезни. |
I think he is a doctor. |
Я думаю, что он доктор. |
He lay in agony until the doctor arrived. |
Он лежал в агонии пока не пришёл доктор. |
The doctor reassured me about my father's condition. |
Доктор успокоил меня по поводу состояния моего отца. |
The clever doctor could cure many illnesses. |
Умный доктор мог бы излечить множество болезней. |
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness. |
Талантливый доктор смог вылечить болезнь премьер-министра. |
That gentleman must be a doctor. |
Тот господин, должно быть, доктор. |
That doctor may cure him of his cancer. |
Доктор может вылечить его от рака. |
The man who lives next door to me is a doctor. |
Мужчина, живущий со мной по соседству - доктор. |
No need to be a backseat doctor, Doctor. |
Мне не нужен запасной доктор, Доктор. |
Doctor or no doctor you might end up having to defend yourself. |
Доктор или не доктор, в конце концов вы можете быть вынуждены защищаться. |
Who's your doctor? - Doctor McAndrew. |
Кто ваш врач? - Доктор Макэндрю. |
She thought her real doctor, Doctor Wexler, was her therapist. |
Она думает, что её лечащий врач, доктор Векслер, был её психотерапевтом. |
Doctor Ramiro Fuentes, our family doctor, and my daughter's fiance. |
Доктор Рамиро Фуэнтес наш семейный врач, и жених моей дочери. |