| My doctor says I'm dangerously close to being a girl. | Доктор говорит, что могу превратиться в девочку. |
| In Mexico, a doctor, he has some. | В Мексике, Доктор, у него есть кое-что. |
| Although the doctor was played with gusto. | Хотя доктор был сыгран не плохо. |
| And you never know when someone might need a doctor. | Ты никогда не знаешь, когда и кому может понадобиться доктор. |
| The doctor says it's Parkinson's Disease. | Доктор сказал, что это болезнь Паркинсона. |
| The good doctor is content to wait in the hall. | Наш добрый доктор успокоился и ждёт нас в холле. |
| I think that might be a little simplistic, doctor. | Думаю, вы немного упрощаете, доктор. |
| You said you were expecting me, doctor. | Вы сказали, что ожидали меня, доктор. |
| No, I'm not that kind of doctor. | Нет, я конечно же, доктор, но не в том смысле. |
| The doctor, he said she's got malnutrition. | Доктор сказал, что у нее недоедание. |
| No, the doctor... he can't explain it either. | Нет, доктор тоже не может этого объяснить. |
| But the doctor says this one is as strong as an ox. | Но доктор говорит, этот малыш силён как бык. |
| Six people verified doctor Turner was on shift in the hospital the night your son was killed. | Шесть человек подтвердили, что доктор Тёрнер был на дежурстве в больнице в ночь, когда убили вашего сына. |
| So we've been told by every doctor here. | Так нам здесь каждый доктор сказал. |
| Well the doctor said a combination of interferon and Dacarbazine. | Ну, доктор сказал что сочетание Интерферона и Дакарбазина. |
| A doctor will be here shortly to look at your baby. | Доктор скоро подойдёт посмотреть на твоего малыша. |
| Real doctor, real love, real bad breakup. | Настоящий доктор, Настоящая любовь, по-настоящему тяжелый разрыв. |
| I am not a doctor, I am a federal sheriff. | Я не доктор, я федеральный шериф. |
| Please, doctor, accept my apologies. | Пожалуйста, доктор, примите мои извинения. |
| I know what I'm doing, doctor. | Я знаю, что делаю, доктор. |
| No, doctor said it's okay, baby. | Нет, доктор сказал, что все нормально, детка. |
| The doctor said the soothing sounds could help dispel my sense of dread and hopelessness. | Доктор сказал, что успокаивающие звуки помогут развеять мои страхи и ощущение безысходности. |
| Thank you for your help and support, doctor. | Спасибо вам за помощь и поддержку, доктор. |
| We just talked and she screamed when the doctor said he was going back to Thailand. | Мы спокойно беседовали, и она завопила, когда доктор сказал, что едет в Таиланд. |
| You see, Maily, the doctor is going nowhere. | Вот видишь, Майли, доктор никуда не едет. |