Примеры в контексте "Doctor - Докторскую"
Перевод
Doctor
Английский → русский, вариантов перевода: 15
Докторскую
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Doctor — Докторскую
-
He obtained a doctor degree in Optometry from Berkley.
Докторскую степень он защитил в Беркли.
-
The same year, he received his doctor of theology degree.
В том же году он получил докторскую степень по теологии.
-
Kruithof studied physics at Utrecht University, where he obtained a doctor's degree from Leonard Ornstein in 1934.
Круитхоф изучал физику в Утрехтском университете, где защитил докторскую степень под руководством Леонарда Орнштейна в 1934 году.
-
In 1993, the Lithuanian Science Council awarded her a doctor of natural sciences degree.
В 1992 году Литовский Совет нострификации присвлил ему докторскую степень в области естественных наук.
-
She's been suspended, released into a doctor's care.
Она была отстранена, выпущена под докторскую опеку.
-
In 1993 year defended doctor of technical sciences dissertation in fiesd «Ship power plants».
В 1993 году защитил докторскую диссертацию по специальности «Судовые энергетические установки».
-
In 1854, the year in which he took his doctor's degree at Aberdeen, the post of assistant physician to the hospital became vacant and he was prevailed upon to apply for it.
В 1854 году, когда Кларк получил докторскую степень в Абердине, в госпитале стала вакантной должность помощника врача, которая досталась ему.
-
You are so young, but you are already a PhD doctor?
Иметь докторскую степень в таком возрасте...
-
In 1972, he graduated from the history department of Belarusian State University, where in 1977 he defended his candidate's dissertation, and in 1998 his doctor's dissertation.
В 1972 году окончил исторический факультет Белорусского государственного университета, в 1977 году защитил кандидатскую диссертацию, в 1998 году - докторскую.
-
Dombrovskis has a bachelor's degree from the University of Latvia in economics and finance and a doctor's degree from Clark University in economics.
Домбровский имеет степень бакалавра Латвийского университета в области экономики и финансов и докторскую степень университета Кларка (Clark University) в экономике.
-
Defended his Doctor's Thesis "Pulmonary Tuberculosis in Old and Elderly Patients" (1965).
В 1965 г. защитил докторскую диссертацию "Туберкулез легких в преклонном и старческом веку".
-
Defended his Doctor's Dissertation "Rehabilitation of Patients with Neurological Manifestations of Hypertensive Disease" (1990).
В 1990 г. защитил докторскую диссертацию "Реабилитация больных с неврологическими проявлениями гипертонической болезни".
-
Defended his Doctor's Dissertation Influence of Hypotension on Several Functions of Human Nervous System (1941).
В 1941 г. защитил докторскую диссертацию "Влияние пониженного давления на некоторые функции нервной системы человека".
-
Defended her Doctor's Dissertation "Rational Methods of Surgical Treatment of Vesicovaginal Fistulas" (1958).
В 1958 г. защитила докторскую диссертацию "Рациональные методы хирургического лечения пузырно-влагалищных свищей".
-
Defended his Doctor's Dissertation "Diagnosis, Pathogenesis, Modern Methods of Treatment of Cerebral Arachnoiditis" (1989).
В 1989 г. защитил докторскую диссертацию "Диагностика, патогенез, современные методы лечения церебрального арахноидита".
-
Defended his Doctor's Dissertation "Diagnosis, Treatment and Prophylaxis of Acute Odontogenic inflammatory diseases of soft tissues" (1988).
В 1988 г. защитил докторскую диссертацию "Диагностика, лечение и профилактика острых одонтогенных воспалительных заболеваний мягких тканей".
-
Defended his Doctor's Dissertation "Anesthesia and Providing of Safety during Open Heart Operations with Artificial Blood Circulation" (1963).
В 1963 г. защитил докторскую диссертацию "Обезболивание и обеспечение безопасности операций на открытом сердце с искусственным кровообращением".
-
Defended his Doctor's Dissertation "Intensification of Labor Activity by Means of Glucose and Calcium According to the Author's Method" (1946).
В 1946 г. защитил докторскую диссертацию "Усиление родовой деятельности глюкозой и кальцием по методу автора".
-
Defended his Doctor's Dissertation "Treatment of Patients suffering from laryngeal cancer with metastases to lymphatic nodes of the neck" (1963).
В 1963 г. защитил докторскую диссертацию "Лечение больных с метастазами рака гортани в лимфатические узлы шеи".
-
Defended his Doctor's Dissertation "Surgical Treatment of Fractures and False Joints of Tubular Bones According to the Author's Method" (1963).
В 1963 г. защитил докторскую диссертацию "Оперативное лечение переломов и ложных суставов трубчатых костей по методу автора".
-
Defended his Doctor's Dissertation "Contusion of the Brain in Patients of Different Age" (1986).
В 1986 г. защитил докторскую диссертацию "Ушиб головного мозга у лиц разного возраста".
-
In November 1894 the scientist successfully defended his Doctor's thesis "Amyloidosis in animals, caused experimentally".
В ноябре 1894 г. он защитил докторскую диссертацию «Об амилоиде, экспериментально вызываемом у животных».
-
He graduated from Mercer University with a Bachelor of Arts degree in 1892 and received a Juris Doctor degree from the University of Georgia in 1893.
Окончил Университет Мерсер в 1892 году со степенью бакалавра искусств, получил докторскую степень от Университета Джорджии в 1893-м.
-
In 1979 he has defended the thesis for a doctor's degree (on physical and mathematical sciences), with a theme «Kinematic interpretation of the reflected seismic waves (the theory and algorithms)».
В 1979 году защитил докторскую диссертацию по теме «Кинематическая интерпретация отраженных сейсмических волн (теория и алгоритмы)».
-
Defended her Doctor's Dissertation "Use of Echoencephalography in Neurological Practice" (1970).
В 1970 г. защитила докторскую диссертацию Применение эхоэнцефалографии в неврологической практике.
Другие варианты перевода слова doctor
Все переводы слова doctorСлово doctor в словаре
Doctor — Доктор
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом doctor
Пословицы со словом doctor
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово