| Right, so he needs a doctor who'll keep quiet. | То есть, ему нужен доктор, который будет помалкивать. |
| What the doctor didn't realize was there was no cure for our problem. | Доктор не понимал, что для наших проблем нет лечения. |
| I'm a doctor, not a patsy. | Я доктор, а не лопух. |
| The doctor says she has a sprained wrist. | Доктор сказал, что она потянула связки на запястье. |
| Just tell me what the doctor wants. | Просто скажи, чего хочет Доктор. |
| The doctor wanted this cleaned up. | Доктор хотел, чтобы тут прибрали. |
| That doctor said you're strong enough to talk. | Доктор сказал, что ты достаточно поправилась, чтобы говорить. |
| The one who separated my sister and I... was you, doctor. | Кто разделил нас с сестрой... это был ты, доктор. |
| Liv, I'm a tall doctor with fantastic hair and a British accent. | Лив, я высокий доктор с чудесными волосами и британским акцентом. |
| We believe that there are enough witnesses, one of them being a doctor. | У нас достаточно свидетелей, один из которых доктор. |
| The doctor said you're not dilated enough. | Доктор сказал, что ты еще не до конца раскрылась. |
| I'm no doctor, but he looks pretty good to me. | Я не доктор, но, по-моему, он неплохо выглядит. |
| The doctor says you should eat more, for once. | В первый раз доктор говорит, что тебе нужно больше есть. |
| This can't be what the doctor ordered. | Это не может быть то, что доктор прописал. |
| You already did that, doctor. | Вы уже это сделали, доктор. |
| I'm a doctor - it's okay. | Не бойся, я - доктор. |
| Let's look at it and have the doctor to install a governor. | Давайте взглянем и пусть доктор проверит ее. |
| I have a friend who's a doctor. | У меня есть друг, он доктор. |
| And the doctor prescribes it automatically. | И доктор выпишет их тебе автоматически. |
| Sometimes you need more than two eyes to see, doctor. | Иногда вам нужно более чем два глаза, чтобы видеть, доктор. |
| Mom, the doctor said no sugar. | Мама, доктор сказал ограничить сахар. |
| This is Sir William Sutherland, doctor and master of the Royal College of Physicians. | Это - сэр Уильям Сатэрлэнд, доктор и владелец Королевского медицинского колледжа. |
| Sir William, you are a doctor, a man of science. | Сэр Уильям, вы - доктор, человек науки. |
| The doctor wants to see you. | Вас хочет видеть доктор, идёмте со мной. |
| Dr. McManus is the last top-tier doctor that will see me. | Доктор МакМанус последний высококлассный врач, который соглашается принимать меня. |