Английский - русский
Перевод слова Doctor
Вариант перевода Доктор

Примеры в контексте "Doctor - Доктор"

Примеры: Doctor - Доктор
This is really not my area of expertise, doctor. Это правда не моя сфера деятельности, доктор.
I'm sure... the doctor can demonstrate his medical knowledge. Уверена... доктор сможет продемонстрировать свои медицинские познания.
Convince me you're really a doctor, I'll let you out of the jacket. Убедите меня, что вы настоящий доктор и я сниму смирительную рубашку.
He's a real doctor as far as the King is concerned. Он настоящий доктор с точки зрения Короля.
Mom, the doctor just wants to do some more tests. Мама, доктор хочет осмотреть тебя.
The doctor will be here in a moment. Доктор придет с минуты на минуту.
If the doctor comes you'll get us in trouble. Макс, если сейчас выйдет доктор, будет стыдно.
I'm a savior, not a doctor. Я спаситель, а не доктор.
Alas, poor doctor, I thought I knew you. Увы, бедный доктор, Я думал, что знал тебя.
He overheard the doctor leaving a message on your machine, and he... he called the hospital. Он услышал, как доктор оставляет сообщение на твоём автоответчике, и он... он позвонил в госпиталь.
You need a real doctor, my friend. Тебе нужен настоящий доктор, друг.
A real doctor wouldn't do what I need done. Настоящий доктор не сделает того, о чём я прошу.
And the doctor thinks it'll be nice for you to spend some time together. Доктор считает, что тебе будет полезно провести какое-то время с ней.
I've got a doctor who disappears off to distant places. Он тоже доктор, который вечно где-то пропадает.
I must see a doctor straightaway. Мне нужен доктор как можно скорее.
Sometimes being the first doctor that people has seen, in the past twenty-seven years. Иногда я первый доктор, которого люди видят за последние 27 лет.
It's terrible because as a doctor you never want to refuse a patient who needs care. Это ужасно, ибо как доктор, ты никогда не хочешь отказывать пациенту, которому нужна помощь.
But the doctor said it could help to hear familiar voices. Но доктор сказал, что знакомые голоса могут помочь.
Well, you're the doctor, but I am constantly hearing this annoying sound. Ну, ты, конечно, доктор, но я постоянно слышу этот раздражающий звук.
The doctor said that you'd be fine, but Walter was worried. Доктор сказал, что ты будешь в порядке, но Уолтер все равно волновался.
No, Di, you're the doctor. Нет, Ди, ты доктор.
This is the doctor that came all the way from Central City. Этот доктор приехал из Централ Сити.
The doctor has been baptized and is ready to make his confession. Доктор был крещен и готов исповедаться.
Such a lot of suffering on the world, doctor. Как много страданий в мире, доктор.
You're a doctor who saves lives! Ты же доктор, ты должен спасти его!