Now you're a normal person who thinks she is a doctor. |
Теперь ты - нормальный человек, который думает, что он - доктор. |
Your employer's interests are in the cobalt market, doctor... and the high finance of manganese futures. |
Интересы вашего бизнеса на рынке кобальта, доктор... и финансовые вложения в акциях марганца. |
The doctor says she'll be home soon. |
Доктор сказал, что она скоро выпишется из больницы. |
The doctor told him not to drink. |
Доктор сказал, что ему нельзя пить. |
You are the head doctor; what do you think of these new methods. |
Доктор, а что Вы думаете об этих новых методах лечения. |
The doctor says there's something wrong with our baby. |
Доктор сказал, что что то не так с нашим ребенком. |
The doctor said she had diabetes. |
Доктор сказал, что у нее диабет. |
I didn't know you were a doctor. |
Я и не знала, что вы доктор. |
Miss lane, the doctor will see you now. |
Мисс Лэйн, доктор готов Вас принять. |
MACQUEEN: I thought we would need a doctor as well, monsieur. |
Я думаю нам понадобиться также и доктор. |
That's what the doctor said. just like a watch. |
Доктор так и сказал - словно часы. |
I can help him. I'm a doctor. |
Я могу помочь, я - доктор. |
The doctor said you were suffering from a slight sunstroke. |
Доктор сказал, что у вас был легкий солнечный удар. |
The doctor says that as a result of your sunstroke, you are very slightly and only temporarily deranged. |
Доктор говорит, что в результате солнечного удара вы лишь чуть-чуть временно не в себе. |
Dr. Breeland never mentioned anything about another doctor. |
Доктор Бриланд ничего не упоминал про еще одного врача. |
The doctor is with him in the drawing room now. |
Доктор теперь оставил его в гостиной. |
The doctor's here, you are in no danger. |
Доктор здесь, и ты вне опасности. |
There he is, doctor Calico! |
А вот и он, доктор Калико! |
The doctor sees new medical sales only if they bring a lunch. |
Доктор получает новых представителей только тогда, когда вы приносите обед. |
I'm not sure my doctor would allow it. |
Я не уверена, что мой доктор позволил бы мне это. |
The doctor said that you'd suffer mild amnesia after the treatment. |
Доктор сказал, что у тебя может быть легкая амнезия после лечения. |
The doctor said he has a concussion. |
Доктор сказал, что у него сотрясение. |
A doctor in Seattle, a lawyer in Des Moines. |
Доктор в Сиэтле, адвокат в Де-Мойне. |
You're a doctor; you understand. |
Вы же доктор; вы понимаете. |
He said, Yes, the doctor. |
Он сказал: Да, доктор. |