| He took a different approach. | Арни же выбрал другой подход. |
| But I've chosen a different approach. | Но я избрал другой подход. |
| It's... it's just different. | Он... просто другой. |
| Our vessels are of a different design. | У наших судов другой дизайн. |
| He's so different around the club. | В клубе он совсем другой. |
| That's an entirely different Baldwin. | То был другой Болдуин. |
| I made a different choice. | Я сделал другой выбор. |
| I would be a different person. | Я была бы другой. |
| You're a different species now. | Ты сейчас другой вид. |
| We need to take a different approach. | Нам надо найти другой подход. |
| Let's do a different project. | Давайте сделаем другой проект. |
| No, it's a different person. | Нет, это другой человек |
| No, I am different. | Нет. Я другой. |
| A different robot delivered dinner to you. | Ужин тебе принёс какой-то другой робот, и 10 минут не работала камера. |
| Okay, Jimi Hendrix is different... | Клэптон подключает гитару... ну ладно, Джимми Хендрикс другой. |
| They each gradually located a different Karmic thermal... Watching the other glide away into different fates... | Оба постепенно нашли другой источник кармического излучения, и смотрели, как партнер отдаляется навстречу другой судьбе. |
| And that you're no different. | Что нашему учителю нравятся парни... только именно ты, и никто другой. |
| These different phases are not watertight. | Эти различные фазы на практике четко не отделены одна от другой. |
| In the Network Settings screen of this connector, you'd likely specify a different IP address for a different smart host. | В окне сетевых параметров этого коннектора вам нужно будет указать другой IP адрес для другого смарт-хоста. |
| You click on that cookout tag, there an entirely different conversation with different people participating in it. | Вы кликаете по этому ярлыку пикника, а там совершенно другой разговор с другими собеседниками. |
| This is actually in the Whitney Museum, where there were six of them, each of which had a different argument on it, different sound file. | 6 таких устройств находится в музее Витней, каждое из которых имеет иное звуковое сопровождение, другой звуковой сигнал. |
| Plug the computer into a different outlet so that the computer and the receiver are on different branch circuits. | Подключите компьютер к другой розетке, так чтобы питание компьютера и приемника осуществлялось от разных электроцепей. |
| And also they have in common that the different analyses from different perspectives becomes an essential part of the final piece of architecture. | Один в Эфиопии, другой в Тунисе. Общая черта обоих проектов - проводимые с разных сторон исследования, ставшие неотъемлемой частью финального решения. |
| You click on that cookout tag, there an entirely different conversation with different people participating in it. | Вы кликаете по этому ярлыку пикника, а там совершенно другой разговор с другими собеседниками. |
| This is actually in the Whitney Museum, where there were six of them, each of which had a different argument on it, different sound file. | 6 таких устройств находится в музее Витней, каждое из которых имеет иное звуковое сопровождение, другой звуковой сигнал. |