We may need to try a different approach. |
Придётся попробовать другой подход. |
He's different, okay? |
Он другой, ясно? |
He's from a different age. |
Он будто из другой эпохи. |
We'll figure out a different way. |
Мы придумаем другой способ. |
I can be different. |
Я смогу быть другой. |
Why don't you try a different rock? |
Может, возьмёшь другой камень? |
They emit a totally different... |
Они испускают совершенно другой... |
Maybe a different street. |
Может, на другой улице. |
I know Albert is different. |
Я знаю, что Альберт другой. |
Do you think that his bloodline will be any different? |
его родная кровушка будет другой? |
But this kid is different. |
Но этот парень другой. |
But this guy's different. |
Но этот парень другой. |
The person whom I like is a different person. |
Мне другой человек... нравится. |
Makes you different for a little bit. |
Делает тебя другой ненадолго. |
It's a different class. |
Их переместили в другой класс. |
Just get a different scene. |
Просто сыграю в другой сцене. |
I was given a different sketch by the family. |
Семья мне дала другой набросок. |
You... you seem different. |
Вы... какой-то другой. |
I wanted to try something different. |
Я хотел попробовать другой подход. |
That's a different story. |
Это совсем другой разговор. |
It was a different world. |
Мы попали в другой мир! |
No, different John Boy. |
Нет, другой Джон Бой. |
There has to be a different ending to this story. |
Должен быть другой конец сказки. |
No, it was a different Pete the guard. |
Это был другой гвардеец Пит. |
You're different here too. |
Ты тоже тут другой. |