Living on a different planet. |
Живу на другой планете. |
It's a different world down there. |
Там вообще другой мир. |
Just... different route. |
Просто... другой дорогой. |
We need to try a different route. |
Нам нужно попробовать другой маршрут. |
I have a different answer... |
У меня другой ответ. |
It's just a different home. |
Просто в другой дом. |
I thought you were different. |
Я думал ты другой. |
Now that's different. |
Это уже другой вопрос. |
this one was something different. |
она совсем другой зверь. |
That was real different, Chris. |
Совсем другой материал, Крис. |
I would be different. |
И сама была бы другой. |
He's different with Liam. |
Он другой с Лиамом. |
Broderick-Allen is a different person. |
Бродерик-Аллен теперь совсем другой человек. |
Perhaps it's time for a different tactic. |
Видимо пришел черед другой тактики. |
The whole country was different. |
Вся страна была другой. |
Put it a different way. |
Дайте этому другой ход. |
All right, let's try a different list. |
Ладно. Попробуем другой список. |
But you're different, Noob Noob. |
Но ты другой, Нуб-Нуб. |
A lot different in person. |
В жизни и есть совсем другой. |
This is a wholly different question. |
Это совсем другой вопрос. |
You're just different, okay? |
Ты просто другой, ясно? |
It's a whole different sword. |
Это совершенно другой меч. |
Yes, I'm a... different man. |
я... другой мужчина. |
I'm still a different man. |
Я все ещё другой человек. |
You don't seem that different. |
Ты не кажешься другой. |