A different approach was used in Afghanistan. |
В Афганистане применялся другой подход. |
That's a different test, dear. |
Это другой тест, дорогая. |
She took a different path. |
Но она выбрала другой путь. |
I will ask a different question. |
Я задам другой вопрос. |
Well, it's just a different sort of science. |
Это лишь другой вид науки. |
That was a different reporter. |
Это был другой журналист. |
because you are different. |
потому что ты другой. |
A whole different life. |
Жил бы совершенно другой жизнью. |
Houses look kind of different. |
Не, дом какой-то другой. |
The last was different. |
Но последний - другой. |
No, it's exactly different! |
Нет, он совершенно другой! |
Because you're different. |
Потому что ты другой. |
He was going to get a different answer from me? |
Услышать от меня другой ответ? |
you'll have a different cell phone. |
у Кирю-сан будет другой мобильный. |
Noge's a different man now. |
Ногэ теперь совсем другой. |
But I chose a different path. |
Но я выбрал другой путь. |
It's a whole different level of learning. |
Это другой уровень знаний. |
I'm a different kind of princess |
Я совершенно другой тип принцесс |
But he's different. |
Но вот он другой. |
It's definitely... different. |
Он определенно... другой. |
He's from a different planet. |
Он с другой планеты. |
But the Master is different. |
Но Владыка совсем другой. |
Isn't the sound different on the inside? |
Разве звук внутри не другой? |
This was a different kid. |
Это был другой ребенок. |
Maybe it's a different Martin? |
Может, это другой Мартин? |