Примеры в контексте "Different - Другой"

Перевод

Примеры

Примеры: Different — Другой

• The presidency shall rotate each year to a different regional group.

  З. Председательская должность переходит каждый год в порядке ротации к другой региональной группе.

• Noted but different text added which reflects the process in Japan.

  Отмечено, однако добавлен другой текст, который отражает процесс, проходящий в Японии.

• This right may be challenged especially where the aggrieved party belongs to a different culture.

  Эти права могут быть оспорены, в частности, в случаях, когда потерпевшая сторона принадлежит к другой культуре.

• He just thinks a different Kennish should run.

  Только он думает, что другой Кенниш должен это делать.

• Unfortunately, my friend, a different plan for you.

  К сожалению, мой друг, судьба... имеет другой план для тебя.

• Not different because you were some lonely kid...

  Ты другой не потому что ты одинокий ребёнок из семьи чудиков.

• You said the nose is different.

  Ты сказала, что у меня нос другой.

• Romani different language, like Welsh to English.

  Романи - другой язык, он отличается как валлийский от английского.

• I'd swear you were a different man.

  Я мог бы поклясться, что на этом снимке вообще другой человек.

• I thought you could be different.

  Я думала, что ты можешь быть другой.

• Customizable - Choose from our different themes or create your own.

  Настраиваемый - Выберите другой вариант оформления из нашего списка или создайте ваш собственный дизайн.

• How Coco Pops taste different here?

  О том, насколько здесь у "Коко Попс" вкус другой?

• We want ours to take a different approach.

  И мы хотим, чтобы у нашего был немного другой подход.

• But we could visit a different zoo.

  Да, но можно ведь пойти в другой зоопарк.

• We always said you were different.

  Мы с тобой говорили о том, что ты другой.

• Maybe this time your story has a different ending.

  Возможно, в этот раз у твоей истории будет другой конец.

• Sneer at him like everyone else, just because he's different.

  Издеваешься над ним, как и все остальные, просто потому что он другой.

• You're like a different person.

  Ты, как будто, совсем другой человек.

• What design and building really offers to public education is a different kind of classroom.

  А что в действительности предлагает дизайн и строительство для государственного образования - это в первую очередь другой тип проведения занятий.

• You were different, but still my child.

  Ты была другой, но всё равно - моим ребёнком.

• It might have had an entirely different function.

  Может быть, это было сделано совсем с другой целью.

• I wish this story were different.

  Я бы хотела, чтобы эта история была другой.

• They tried to take Barney away just for being different.

  Они пытались отправить Барни подальше только за то, что он другой.

• Maybe the designer had eyes that respond to different wavelengths.

  Может быть, глаза у его конструктора видят в другой части спектра.

• Perhaps with more discipline or different training.

  Возможно, с большей дисциплиной или с другой тренировкой.

Другие варианты перевода слова different

• Различный
• Разный
• Отличается
• По-другому
• Иной
• Иначе
• По-разному
• Иные
• Различия
• Иного
• Иным
• Различие

Слово different в словаре

Different — Другой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом different

• different strokes for different folksна вкус и цвет товарищей нет