You're right, the air is different. |
воздух другой. Смердит отвратно. |
Dex, Rudy's different. |
Декс, Руди совсем другой. |
This was a different record. |
Это уже был другой рекорд. |
I'm taking a different route, I'm studying film. |
Я вообще в другой области. |
It's a totally different TIE. |
Это совершенно другой истребитель. |
You would be a different person. |
Ты была бы другой личностью. |
Is there a different mailroom? |
А другой почты нет? |
I'm in a different bathroom now. |
Теперь я в другой ванной. |
Your tongue tastes different. |
У твоего языка другой вкус. |
Didn t you think Maillot was a bit different? |
Майо сегодня какой-то другой. |
You are different, Tommy. |
Ты - другой, Томми. |
I know I'm different. |
Потому что я другой. |
Okay, different scenario. |
Хорошо, другой сценарий. |
It's a completely different sound, listen. |
Абсолютно другой звук, послушайте. |
I'm from a different Earth. |
Я с другой Земли. |
You'll get a different one for Friday. |
Другой адвокат будет в пятницу. |
Yes, she's a different child. |
Да, она другой ребенок. |
It makes you different for a little bit. |
Делает тебя немного другой. |
I'm a different guy now. |
Я теперь совсем другой парень. |
But this one feels different. |
Но эта кажется совсем другой. |
That is a totally different scenario. |
Это совсем другой случай. |
But it's a different gun. |
Но это другой пистолет. |
Fantasy of living a different life. |
Мечта пожить другой жизнью. |
He's completely different, Daisy. |
Он совсем другой, Дейзи. |
I've come back to a different world. |
Я вернулся в другой мир. |