That was a different person. |
Это был другой человек. |
My life was a bit different. |
Моя жизнь была совсем другой. |
Do you have a different vest? |
У тебя есть другой жилет? |
Because he's different? |
Потому что он другой? |
Did I say "different"? |
Я сказал "другой"? |
It was a different life. |
Как в другой жизни. |
We wanted a different life. |
Мы хотели другой жизни. |
Thisen is a different swamp altogether. |
Это совсем другой болот. |
I'm just going to a different label. |
Просто ухожу на другой лейбл. |
It was a different life ago. |
Это было в другой жизни. |
You'll find a different way to go. |
Найдешь какой-нибудь другой выход. |
It's a different world now, Jack. |
Сейчас другой мир, Джэк. |
Do you really think you're any different? |
Думаешь, ты другой? |
It's different, you know? |
Но, другой, понимаешь? |
It's just a different world. |
Сейчас совсем другой мир. |
What makes his story different? |
Что делает эту историю другой? |
Take a different road to success. |
Найти другой путь к успеху. |
His approach seems rather different... |
У него совершенно другой подход... |
Well, maybe a different day. |
Ладно, может в другой день |
The Chinese zodiac is different. |
Китайский же зодиак другой. |
A truly different world. |
В совершенно другой мир. |
I'm a completely different person. |
я совсем другой человек. |
The air feels so different. |
Здесь совсем другой воздух. |
So we developed a different approach. |
Поэтому мы разработали другой подход. |
So there's a different robot. |
Итак, Вот другой робот. |