Примеры в контексте "Consent - Согласие"

Перевод

Примеры

Примеры: Consent — Согласие

• However, the condition precedent of Free and Prior Informed Consent (FPIC) of the ICC/IP owning the domain should be secured and certified to by the NCIP with a Certification of Compliance.

  Для этого им требуется получить свободное, предварительно выраженное и осознанное согласие конкретных ОКК/КН, котороым принадлежат соответствующие территории, подтвержденное НККН, которая выдает Сертификат о согласованности проекта.

• Consent freely given in the presence of the solemnizing officer."

  добровольное согласие, выраженное в присутствии должностного лица, ведающего регистрацией браков".

• Consent or refuse, at any stage, to serve as a subject for testing drugs or treatments or for scientific research or training, and to be photographed, filmed or recorded on video

  предварительное согласие и отказ на любой стадии от пользования в качестве объекта испытаний медицинских средств и методов, научных исследований или учебного процесса, от фото-, видео- или киносъемки

• Illinois again requires two-party consent.

  По закону штата Иллинойс две стороны должны дать согласие.

• Consent in relation to minors until the age of 18 is given by -

  отсутствует согласие со стороны одного из вступающих в брак.

• Dariya Ruseckas' consent form.

  Согласие на проведение процедуры Дэрии Русеказ.

Другие варианты перевода слова consent

• Разрешение
• Согласиться
• Соглашаться
• Ведома
• Одобрение
• Согласны
• Согласованию
• Санкции
• Совершеннолетия
• Согласен
• Согласна
• Вступления