Английский - русский
Перевод слова Author
Вариант перевода Автор

Примеры в контексте "Author - Автор"

Примеры: Author - Автор
He was the author of many books in both Italian and English, including primary essays of philosophy, history and literary criticism. Автор ряда книг на итальянском и английском языках, статей по философии, истории и литературной критики.
The author had intended Númenor to be an allusion to the legendary Atlantis. Автор хотел показать Нуменор как аллюзию на легендарную Атлантиду.
He is also the author of more than 25 books. Она - автор более 25 книг.
The author of more than 40 scientific publications and of 3 patents. Автор более 10 научных публикаций и трёх патентов.
He is the author and performer of songs of his own composition. Автор и исполнитель песен собственного сочинения.
Eoin Colfer, author of Artemis Fowl called it "A fantastic blend of myth and modern". Йон Колфер, автор книги» Артемис Фаул называет «фантастической смесью мифов и современности».
Daniel Ammann (born 1963) is a Swiss investigative journalist and author. Даниэль Амманн (1963 год) - швейцарский журналист и автор.
As an author of eulogies, epigrams and epic poetry, Cyrus enjoyed the patronage of Empress Aelia Eudocia. Как автор похвал, эпиграмм и эпической поэзии, Кир пользовался покровительством императрицы Евдокии.
He was the author of numerous publications, including 2005 Gold Medallion Book Award winner New Testament Theology. Автор значительного числа публикаций, включая «Богословие Нового Завета», победителя книжной премии Золотой Медальон в 2005.
In this book, the author presents a very simple substitution code in the preface. В этой книге... автор представляет очень лёгкий код замены в предисловии.
The author and printer Aristide Torchia was burned by the Holy Inquisition together with all his works. Автор и печатниКАристидэ Торкиа был сожжен святой Инквизицией... вместе со своими трудами.
I am an academic author of repute... Я известный автор, моя репутация...
Its author, the psychiatric scholar Dr Helmut Bruga, has agreed to join us today from the University of Washington. Её автор, учёный-психиатр доктор Гельмут Бруга... согласился присоединиться к нам из университета Вашингтона.
The author of this book, Kamono Chomei... lived in the capital during the Heian Era. Автор этой книги, Камо-но Тёмэй... жил в столице в эру Хэйан.
Steven Saylor (born March 23, 1956) is an American author of historical novels. Стивен Сейлор (Steven Saylor; род. 23 марта 1956) - американский писатель, автор исторических романов.
I'm author of a book called The Field. Я автор книги "Поле".
A doctor, a professional triathlete, a best-selling author. Врач, триатлонист, автор бестселлера...
He is an author of several collections of poems and short stories, scripts of his films. Автор нескольких сборников стихов и рассказов, сценариев всех своих фильмов.
By focusing on creating an internally consistent fictional world, the author makes secondary belief possible. Сосредоточив внимание на создание внутренне непротиворечивого вымышленного мира, автор делает вторичную веру возможной.
In the 18th century Daniel Defoe (author of Robinson Crusoe) and Samuel Richardson were pioneers of the modern novel. В XVIII веке Даниель Дефо (автор Робинзона Крузо) и Сэмюэл Ричардсон стали пионерами современного романа.
Not long afterwards, a Madrid author of a UFO book received several photographs in an anonymous mailing. Вскоре некий мадридский автор книг об НЛО получил по почте несколько фотографий в анонимной бандероли.
He is the author of the monograph 'Corporate Management of Innovative Development', and more than 10 scientific articles. Автор монографии «Корпоративное управление инновационным развитием», более 30 научных статей.
If available, the author and the full title of the selected short name are displayed in this area. В этой области отображаются автор и полный заголовок для выбранного краткого имени, если они имеются.
The author uses a text editor to create menus. Автор создает меню в текстовом редакторе.
Authorship: The author can choose how their authorship is represented in the work (e.g., under pseudonym or anonymity). Авторство: автор может выбрать как его авторство представлено в работе (например, под псевдонимом или анонимно).