Английский - русский
Перевод слова Author
Вариант перевода Автор

Примеры в контексте "Author - Автор"

Примеры: Author - Автор
In this series the author also speaks about the uniqueness of the cross and answers the listeners' questions. Также в данной серии автор говорит об уникальности креста и отвечает на вопросы слушателей.
The author of this page has prohibited it from commenting by anonymous users. Автор этой страницы запретил комментировать её анонимным пользователям.
The author is a political scientist Andreas Hahn. Автор проекта - доктор политических наук Андреас Хан.
Nawal Saadawi Egyptian an author lets us see the problems facing women in this country. Наваль Saadawi египетский автор позволяет нам увидеть проблемы с которыми сталкиваются женщины в этой стране.
The author has collected the extensive bibliography - more than 500 primary sources. Автор собрал обширную библиографию - более 500 первоисточников.
The author imposes to nobody of the opinion, does not create the new religious doctrine. Автор никому не навязывает своего мнения, не создает нового религиозного учения.
The author of the book has born on a cover expression - Finis Novus ordo seclorum. Автор книги вынес на обложку выражение - Finis Novus ordo seclorum.
The author of the majority of discussed clauses and the active participant of discussions is known is Valery Kubarev. Автор большинства обсуждаемых статей и активный участник дискуссий известен - это Валерий Кубарев.
The author has not liable for comments made in posts. Автор не несет ответственности за комментарии, сделанные в должности.
The author of music and words - Boryaev Ilya. Автор музыки и слов - Боряев Илья.
In addition, most scholars agree that the author of Luke wrote the Acts of the Apostles. Кроме того, большинство учёных соглашаются с тем, что автор Лука также написал Деяния Апостолов.
Its author praised Pastafarianism for its "epistemological humility". Его автор оценил пастафарианство за «эпистемологическое смирение».
As a screenwriter, author and narrator she participated in the creation of more than 200 films and TV movies. Как сценарист и автор дикторского текста участвовала в создании более 200 фильмов и телефильмов.
He was author and translator of military theory and historical works. Автор и переводчик военно-теоретических и исторических работ.
Candidate of pedagogical sciences, an author of a number of scientific manuals and works. Кандидат педагогических наук, автор ряда научных пособий и работ.
Vadim Moghilnitsky is the author of more than 200 pieces of poetry in Russian and Ukrainian languages. Вадим Могильницкий - автор около двухсот стихотворений на русском и украинском языках.
He is the author of numerous works on the Islamic economy and Comparative Jurisprudence. Он автор многочисленных работ по исламской экономике и юриспруденции.
He was the author of A Popular Introduction to the Study and Practice of Chess, published anonymously in 1851. С. Боден - автор популярного «Введения в изучение и практику шахмат» (А Popular Introduction to the Study and Practice of Chess), опубликованного анонимно в 1851 году.
He is also the author of fourteen books and about 600 scientific papers on the history of art and cinema, different cultural issues. Автор 14 книг и около 600 научных работ по истории искусства и кинематографа, различным проблемам культуры.
The author interprets the find as a indicating the presence of a summer hunting party rather than permanent settlement. Автор рассматривает находку как свидетельство скорее летнего охотничьего лагеря, чем постоянного жилища.
Robert Kondakhsazov is an author of over 1,000 paintings. Роберт Кондахсазов - автор более 1000 работ.
The author of two unpublished long novels and some short novels. Автор двух неопубликованных романов и нескольких рассказов.
Later, after purchasing a modem, the author decided to open the source and publish beye on the Internet. Позже, после покупки модема, автор открыл исходный код и опубликовал его в Интернете.
Zykov is an author of over 20 puppet performances. Николай Зыков - автор более 20 кукольных музыкальных представлений.
Jean-Baptiste Moens (1833-1908, Belgium), stamp dealer in Brussels and philatelic author. Жан-Батист Моэнс (1833-1908, Бельгия), торговец марками в Брюсселе и автор книг по филателии.