We're closer than we were ten seconds ago. |
Мы ближе, чем были 10 секунд назад. |
I got a new one a month ago. |
Я думала, что потеряла его, и купила новый месяц назад. |
One year ago, I was going to be president. |
Год назад я должен был стать президентом. |
He woke up from the coma about an hour ago. |
Он вышел из комы около часа назад. |
And one week ago, for the first time, there were four lines on the Internet. |
Неделю назад впервые об этом появились четыре строки в интернете. |
An hour ago, Veronica Allen visited a bond trader downtown. |
Час назад Вероника Аллен навестила торговца облигациями в центре. |
Just one generation ago, this was the norm in the U.S. as well. |
Всего одно поколение назад это было нормальным и в Штатах. |
And he was killed by Scar some time ago. |
Он был убит Шрамом несколько дней назад. |
A month ago, maybe, the last time you guys brought him back. |
Вроде месяц назад, когда вы в последний раз привезли его сюда. |
Two nights ago, she woke up and discovered her mother in her room. |
2 ночи назад, она проснулась и увидела её маму в своей комнате. |
The old Dennis would have said, Dee, your sad little acting ship sailed a decade ago. |
Прежний Дэннис сказал бы Ди, твой актёрский поезд ушёл десять лет назад. |
About a month ago, this came in the mail. |
Примерно месяц назад это пришло по почте. |
Someone told me about it a while ago. |
Кто-то сказал мне об этом некоторое время назад. |
Frank purchased a plane ticket an hour ago with short layovers all around the world. |
Фрэнк приобрел билет на самолет час назад с короткими остановками по всему миру. |
De Gaulle landed with the Allies over a month ago. |
Но де Голль с союзниками высадились еще месяц назад. |
Sally Holmes check herself out over an hour ago. |
Салли Холмс выписалась более часу назад. |
A week ago they had mutated and were heating up the planet. |
Еще неделю назад они мутировали и разогревали планету. |
She left over an hour ago to meet you guys. |
Она уехала к вам на встречу где-то час назад. |
There are people who just started an hour ago, and I know 'em. |
Есть порноактрисы, которые первый раз снимались всего час назад, я и их знаю. |
They brought in a Himalayan a little while ago. |
Его принесли буквально несколько часов назад. |
We passed the two-minute threshold 18 seconds ago. |
Мы прошли порог двух минут 18 секунд назад. |
Over a century ago, this nation erected a monument in New York Harbor. |
Больше столетия назад наша нация возвела памятник в Нью-Йоркской бухте. |
A month ago, they tried to kill us. |
Месяц назад они пытались нас убить. |
She had found out a month ago she was pregnant. |
Месяц назад, она выяснила, что беременна. |
I thought that Ra imprisoned this cat like centuries ago, |
А я думал, что Ра запер этого милашку много веков назад |