| A month ago, half the angels in this place were trying to kill the other half. | Месяц назад, половина ангелов в этом месте пытались убить другую половину. |
| I saw Miss Jacqueline myself about a week ago. | Я видела мисс Жаклин где-то неделю назад. |
| She was seen here about a week ago. | Ее видели здесь около недели назад. |
| My aide, Justin Murphy, brought it to my attention less than an hour ago. | Мой помощник, Джастин Мерфи, донес это до моего сведения чуть меньше часа назад. |
| Said that they made a phone call about an hour ago. | Говорят, что они сделали звонок около часа назад. |
| You found the test a week ago, and you only tell me now. | Тест ты нашёл неделю назад, а говоришь мне только сейчас. |
| This was actually Loker just a minute ago. | Здесь был Локер всего минуту назад. |
| About a half an hour ago, when he brought Jake back. | Где-то полчаса назад, когда он привез Джейка. |
| You just said five seconds ago that you don't know anybody. | Ты только 5 секунд назад говорил, что никого не знаешь. |
| We came across it the last day of our field trip into the woods a week ago. | Мы наткнулись на него в последний день нашего путешествия в лес неделю назад. |
| Peck made bail about an hour ago. | Пека выпустили под залог около часа назад. |
| Moved into the apartment in Kodenma two moths ago. | Переехала в квартиру в Кодэнме 2 месяца назад. |
| Moments ago, I was a 100-pound weakling. | Минуту назад, я был стофунтовым слабаком. |
| But a second ago, you said two minutes. | Ты всего секунду назад говорил "Две минуты". |
| Unfortunately, I gave Shiring to Percy Hamleigh less than an hour ago. | К сожалению, я отдал Ширинг Перси Хамлею менее, чем час назад. |
| This girl here, this is my first shot from one year ago. | Вот эту девушку я впервые снимал год назад. |
| An hour ago, he booked a motel room in Jamaica, Queens. | Час назад он снял комнату в мотеле "Ямайка" в Квинсе. |
| It was impressive a year and a half ago, but it's even better now. | Он впечатлял полтора года назад, но теперь он ещё лучше. |
| This doorway was bricked over decades ago. | Этот проем замуровали десятки лет назад. |
| A minor infection we'd found a treatment for centuries ago. | Незначительная инфекция, которую мы научились лечить века назад. |
| Today's pattern of cell use was unusually silent until she made a call about a half-hour ago. | Сегодня стиль использования мобильного был необычно неактивным, пока она не сделала звонок около получаса тому назад. |
| A few nights ago, I did a drop at sal's. | Несколько вечеров назад я делал доставку к Сэлу. |
| A month ago, apparently, Woody. | Оказалось, что месяц назад, Вуди. |
| We got on three stops ago. | Мы зашли ещё три остановки назад. |
| A month ago, another surge of violence displaced 50,000 more South Sudanese from their homes. | Месяц назад, еще один всплекск насилия согнал 50000 Южных Суданцев из их домов. |