| I expected you over an hour ago. | Фиби, я ждала тебя час назад. |
| That Lane, he gave his notice about a week ago. | Этот Лейн неделю назад предупредил о предстоящем увольнении. |
| You know... I gave you a way out a long time ago, Fiona. | Знаешь... я предлагал тебе всё уладить несколько месяцев назад, Фиона. |
| I met you like two seconds ago. | Я познакомилась с тобой всего две секунды назад. |
| Your ankle monitor was deactivated an hour ago. | Твой датчик слежения отключили час назад. |
| They closed an hour ago, but they'll reopen for us. | Они закрылись час назад, но откроются специально для нас. |
| A month ago, her job was getting my director three shots over ice. | Месяц назад она хотела заполучить моего директора три выстрела по льду. |
| You could hear me five seconds ago! | ѕ€ть секунд назад ты мен€ слышала! |
| The perfect Lily and Marshall moment happened two nights ago. | Идеальный момент в жизни Лили и Маршалла произошел две ночи назад. |
| That vest was on you a minute ago. | Этот жилет был на тебе минуту назад. |
| A month ago, we R.S.V.P.'d to join our Jackson Hole neighbors for the holiday jamboree. | Месяц назад мы подтвердили, что присоединимся к праздничной вечеринке соседей в Джексон Хоул. |
| I know. I lost your number like two phones ago. | Я потерял твой номер два телефона назад. |
| Well we met a week ago on the cruise. | Мы встретились неделю назад в круизе. |
| I confirmed it with the café's owner about an hour ago. | Эту информацию мне подтвердил владелец кафе, около часа назад. |
| Two seconds ago, you were whining about how she ditched you. | Пару секунд назад ты скулил - насчёт того, что она тебя бросила. |
| I already phoned 911 a minute ago. | Я уже позвонил 911 минуту назад. |
| I started giving him shots an hour ago. | Я передала ему видеосъемку час назад. |
| I lost that chance a long time ago. | Я утратил этот шанс много лет назад. |
| Jack discovered her just about an hour ago, doc. | Джек обнаружил её здесь примерно час назад. |
| This is a satellite photo off the web taken a month ago. | Это снимок со спутника месяц назад. |
| Four winters ago, I took an arrow in the back fighting the North Hordes. | Четыре зимы назад, я получил стрелу в спину, сражаясь с Северной Ордой. |
| Cory slept over two nights ago. | Кори ночевал у нас 2 ночи назад. |
| Well, only an hour ago you didn't need her. | Ну, всего час назад она тебе была не нужна. |
| No, and it was over a week ago. | Нет, и это было больше недели назад. |
| We heard just an hour ago that you're coming. | Нас предупредили лишь час назад, что ты приедешь. |