| Sweet Dee came in here a second ago and started talking about acting class. | Милашка Ди пришла секунду назад и начала рассказывать про свои курсы актёрского мастерства. |
| Look, I've been here since three restaurants ago. | Послушайте, я была здесь три ресторана назад. |
| Centuries ago this used to be a holy place, the abbey of the Bardekins. | Столетия назад это было святое место - аббатство Барбускинов. |
| 1,118 as of a half hour ago. | 1118 и это было полчаса назад. |
| A minute ago, I was kind of furious. | Минуту назад, я была в бешенстве. |
| It was placed one month ago by eileen mazwell and peter colter. | Это было размещено один месяц назад Эйлин Мазвелл и Питер Кольтером. |
| Yes.Only a moment ago you were quite sure, yet now you only think. | Да. Минуту назад вы были абсолютно уверены, а теперь вы только думаете. |
| It was reported stolen about a week ago - from the Camden Harbor. | Было сообщение о краже, около недели назад, в порту Кемдена. |
| The Ferengi stole the original Barclay hologram a month ago. | Ференги украли настоящую голограмму Барклая месяц назад. |
| He tried to help me out a while ago. | Он пытался помочь мне несколько недель назад. |
| No. He left a while ago. | Нет, он ушел со своими друзьями некоторое время назад. |
| I told you five links ago, you're cut off. | Я ещё 5 связок назад сказала, что вам хватит. |
| Kid should've been dead an hour ago. | Паренек должен был быть мертв еще час назад. |
| The boil said it a few nights ago. | Это сказал фурункул пару дней назад. |
| But what I don't know is what happened to Carl Abrams two nights ago. | Но чего я не знаю, так это - что случилось с Карлом Абрамсом два дня назад. |
| Just want to know where you were a couple nights ago. | Просто хочу знать, где ты был пару ночей назад. |
| And I forgot it was our anniversary until about an hour ago. | Ну а я вспомнила о годовщине только час назад. |
| She was killed a couple of nights ago. | Она была убита пару дней назад. |
| A while ago, I was given a difficult case. | Какое-то время назад мне вручили папку со сложным делом. |
| The one I reminded you about an hour ago. | Та, о которой я напоминал вам час назад. |
| I fed and changed her, put her down about an hour ago. | Я ее покормила, переодела, и уложила спать час назад. |
| She left about an hour ago in a cab. | Она уехала на такси час назад. |
| A month ago you sell me a car. | И месяц назад ты мне впарил машину. |
| You just read that chapter two seconds ago. | Ты же прочитал эту главу пару секунд назад. |
| Moments ago this ship received word of a Cylon attack against our homeworlds is underway. | Несколько минут назад, корабль получил сообщение об атаке Сайлонов на наши родные миры. |