Purchased a month ago using cash. |
Приобретен месяц назад, за наличные. |
We picked up a call an hour ago on Sulla's burner. |
Час назад мы перехватили звонок Сулла. |
I was grabbing a beer with Al about a month ago. |
Я пил пиво с Алом около месяца назад. |
They left with her half an hour ago. |
Папа и мама взяли ее на вокзал пол часа назад. |
Desk clerk said that Reagan came in two nights ago. |
Администратор сказал, что Рейган заселилась две ночи назад. |
Because Rebecca rejected him all those decades ago? |
Все потому, что Ребекка отвергла его много десятилетий назад? |
Your mother and I were just talking about you a minute ago. |
Мы с твоей матерью буквально минуту назад о тебе говорили. |
Not bad for a game that hit online stores less than an hour ago. |
Неплохо для игры, выставленной в онлайн магазинах менее часа назад. |
They found his body in his office less than an hour ago. |
Его тело обнаружили в его офисе менее часа назад. |
A few nights ago, he found out about Duncan. |
Вечером, несколько дней назад, он узнал про Дункана. |
We were supposed to be highlighting our Emmas like an hour ago. |
Мы должны были начать заниматься подготовкой еще час назад. |
She regained consciousness an hour ago and now she's sleeping. |
Она пришла в сознание час назад и теперь она спит. |
I esess I was... trying to find that guy that you liked a couple summers ago. |
Наверное, я пытался найти того парня, который нравился тебе несколько лет назад. |
And you ran him over with this Porsche two nights ago. |
Ты сбил его на своём Порше два дня назад. |
I tried, but Jarvis shut us down about a month ago. |
Я пытался, но Джарвис закрыл дело месяц назад. |
A couple of periods ago, Arianna went crazy and tore up the mattress in the guest room. |
Пару серий назад, у Арианны поехала крыша и она порвала матрас в гостевой комнате. |
He called about an hour ago from Fort Good Hope. |
Он звонил где то с час назад из Форта Доброй Надежды. |
A week ago, the drone was moved to Afghanistan. |
Неделю назад самолет перевезли в Афганистан. |
I just gave it to you an hour ago. |
Я отдала ее тебе всего час назад. |
Okay, one week ago, you bump into Swarek on your undercover exercise. |
Так, неделю назад ты натолкнулась на Сворека во время твоего упражнения по действию под прикрытием. |
A month ago, I'd never even touched a sword. |
Месяц назад я бы в жизни не притронулась к мечу. |
She was kidnapped and murdered two nights ago. |
Ее похитили и убили две ночи назад. |
Distasio checked out over an hour ago. |
Дистазио выехал из гостиницы примерно час назад. |
We did that an hour ago. |
Мы уже сделали это час назад. |
You said that three car bombs ago. |
Ты сказал это три взрыва назад. |