| He must have been sitting there about a month ago. | Скорее всего и месяц назад он сидел за этим столом. |
| The prosecution and defense have agreed to a plea bargain just seconds ago. | Обвинение и защита заключили сделку буквально секунду назад. |
| Well, his cellmate came forward about an hour ago. | Его сокамерник обратился к нам час назад. |
| They took her off life support an hour ago. | Они отключили ее от прибора искусственного жизнеобеспечивания час назад. |
| A year or so ago he got into all this zen malarkey. | Примерно год назад он впал во всю эту дзен-буддистскую муть. |
| I saw them walking around with trays an hour ago. | Я их час назад видела Шастали с подносами. |
| No, what I'm talking about happened a week ago. | Нет, Кларк, то, о чем я говорю, случилось буквально неделю назад. |
| He fell into a coma an hour ago. | Он впал в кому час назад. |
| They did the same thing to a beauty supply store a block down, a couple nights ago. | Они сделали то же самое с парфюмерным магазином ниже по кварталу пару ночей тому назад. |
| Mr. Doyle's best friend died a month ago of pancreatic cancer. | Месяц назад у мистера Доула лучший друг скончался от рака. |
| Listen, one of my guys brought in a regulator a few shifts ago. | Слушай, один из моих парней должен был принести маску пару смен назад. |
| He turned his phone off about an hour ago. | Где-то час назад он отключил телефон. |
| But so did he, a month ago. | Но месяц назад и ему было хорошо. |
| I made the case on this guy over a decade ago. | Я собрал на него все доказательства еще десять лет назад. |
| I saw her go out a minute ago with a letter in her hand. | Я видел, как она вышла минуту назад с письмом в руке. |
| We did the intake interview an hour ago. | Мы провели первое интервью час назад. |
| A few nights ago with Curt Haskins and some other alumni. | Несколько дней назад с Куртом Хаскинсом и другими выпускниками. |
| A patrol was attacked in the woods only an hour ago. | Всего час назад в лесу напали на патрульного. |
| The one I bought here some time ago. | Ту, что я купил здесь несколько дней назад. |
| And about an hour ago, they all started chanting your name, calling for you to be the next president. | И где-то час назад они начали выкрикивать твоё имя и просить тебя стать новым президентом. |
| We got here a little over an hour ago. | Мы приехали чуть больше часа назад. |
| We started searching your house an hour ago. | Мы начали обыск в вашем доме час назад. |
| You said that was a year and a half ago. | Ты сказала, что это было где-то 1,5 года назад. |
| She seemed fine just a minute ago. | Она была в порядке всего минуту назад. |
| This ship was stolen from my apartment less than an hour ago. | Этот корабль, был похищен из моей квартиры, меньше часа назад. |