I came to your apartment a week ago. |
Неделю назад я приходил к вам. |
I was off-trail an hour ago and heard this music playing. |
Час назад я сошёл с тропы и услышал музыку. |
I ate, like, an entire box of cereal about an hour ago. |
Я съела вроде как коробку хлопьев около часа назад. |
Jessica just told me to look into him one second ago. |
Джессика велела мне копнуть под него всего секунду назад. |
Ten seconds ago, he was moving for a dismissal. |
10 секунд назад он просил о прекращении дела. |
I mean, only a week ago Narnians were extinct. |
Я хотёл сказать, что нёдёлю назад Нарнийцы считались вымёршими. |
I dropped Henry at your office an hour ago. |
Я отвезла его в ваш офис час назад. |
A month ago when I was sick. |
Месяц назад, когда я болел. |
Dr. Lantz went off duty an hour ago... already paged him. |
Доктор Ланц ушел около часа назад... уже сообщили ему. |
I heard you get off the couch about a half hour ago. |
Я слышал, как ты слез с дивана примерно полчаса назад. |
She just posted a column online about an hour ago. |
Около часа назад опубликовала статью в сети. |
She was in Scotland, I think, but... they fell out a long time ago. |
Кажется, она жила в Шотландии, но... они потеряли связь много лет назад. |
A few nights ago, he started to scare me again, and I left. |
Пару дней назад он снова начал меня пугать и я ушла. |
In case the picture vanishes from the screen like it did a moment ago. |
На случай, если картинка пропадёт с экрана, как минуту назад. |
It was... less than 100 about an hour ago. |
Было... 37,8 около часа назад. |
Jeffers just threw a bonsai plant Through infeld's bedroom window one minute ago. |
Джефферс только что бросил деревце бонсай в окно спальни Инфелда минуту назад. |
Okay, Christmas was over a month ago, so let's hope Haley is still alive. |
Ладно, Рождество было больше месяца назад, так что будем надеяться, Хейли еще жива. |
Then a month ago, I caught her again. |
Затем, месяц назад, я поймал её снова. |
You changed his dressing, like, an hour ago. |
Ты менял повязку, кажется, всего час назад. |
A month ago, these people were strangers. |
Еще месяц назад мы не знали этих людей. |
A decade ago, I learned exactly how he works. |
Десять лет назад я поняла, как он работает. |
Three cabernet and two cotes du rhone ago. |
Три Каберне и два Кот-Дю-Рона назад. |
Now, we delivered an ultimatum to Caleb an hour ago. |
Час назад мы поставили Калебу ультиматум. |
A moment ago, you called me your lawyer. |
Минуту назад вы назвали меня своим адвокатом. |
I went to see the department doctor a week ago. |
Я была на приеме у штатного врача неделю назад. |