| Last one was decades ago when Colum was made Laird. | Последнее состоялось десятилетия назад, когда Колума сделали Лэрдом. |
| Dumped out of a car on Third and Wilmer, about a half an hour ago. | Выбросили из машины на перекрестке Третьей и Уилмор-стрит полчаса назад. |
| They came and rolled your car away about an hour ago. | Час назад из мастерской забрали твою машину. |
| A month ago they were sayin' I was crazy. | Месяц назад они говорили, я ненормальный. |
| Michael Krauss left his office an hour ago. | Майкл Краузе час назад уехал из института. |
| A moment ago we heard some loud noise from the Braconniers', then nothing. | Минуту назад мы услышали громкий шум у Браконье, затем тишина. |
| His father picked him up about a half hour ago. | Его забрал отец около получаса назад. |
| Same as when you left us 10 seconds ago. | Там же, где 10 секунд назад, когда ты вырубился. |
| You were with him at the rave two nights ago. | Вы были с ним на вечеринке два дня назад. |
| 6 nights ago, two different teens were found hanging | 6 дней назад двое подростков были найдены повешенными в своих комнатах. |
| And you were checkmated 15 moves ago. | И вам поставили мат 15 ходов назад. |
| Rodriguez: All of which happened more than a decade ago. | Всё это было больше десяти лет назад. |
| Two nights ago, she found me ransacking her house... | Две ночи назад она застала меня рыщущим в её доме... |
| I just saw Dad a month ago at the grocery store. | Я видел отца в продуктовом месяц назад. |
| You know we did stop an hour ago. | Знаешь, мы час назад уже останавливались. |
| Two nights ago, I dreamt of you. | Две ночи назад, я видела вас во сне. |
| Just something Debbie and I used to do ages ago. | Мы с Дебби в это играли миллион лет назад. |
| I ordered thal food, like, an hour ago. | Я заказал тайской еды около часа назад. |
| Last visit was a week ago. | Последний раз к ним приходили неделю назад. |
| You were in a car accident 3 nights ago and you suffered a head trauma. | Вы попали в аварию З дня назад и получили травму головы. |
| But I did see a woman a couple of nights ago. | Но пару дней назад я видела какую-то женщину. |
| I called you half-an-hour ago, outside the hours of silence. | Я вам звонил полчаса назад, не в тихий час. |
| I need a second opinion, and you promised me yours an hour ago. | Мне нужно второе мнение, и вы обещал мне свою час назад. |
| [Mockingly] we had a month ago. | Отличная идея... которая была у нас месяц назад. |
| A week ago, Tom Bishop disappeared in Hong Kong. | Неделю назад Том Бишоп исчез в Гонконге. |