She went with Giles about an hour ago. |
Она ушла с Джайлзом приблизительно час назад. |
Dinner should've been served half an hour ago. |
Ужин должен был быть подан полчаса назад. |
That was me a few decades ago. |
Такое было и со мной несколько десятилетий назад. |
They came out of the sinful category an age ago. |
Они вышли из греховной категории много лет назад. |
Beckett, this thing that Castle says happened, it was decades ago. |
Беккет, то, что, по словам Касла, произошло, было десятки лет назад. |
Maya's husband Eric made a call a month ago to a Colin Bramwell in Mombasa. |
Месяц назад муж Майи Эрик посетил в Момбазе Колина Бремвелла. |
And he entered the United States a week ago on a tourist visa. |
И неделю назад он въехал в США по туристической визе. |
Director Hutchins let it slip a week ago. |
Неделю назад директор Хатчинс проговорился о ней. |
A week ago, that was all junk. |
Неделю назад это была абсолютная свалка. |
I thought we locked those vans down, like, a week ago. |
Я думала, мы договорились об этих фургонах ещё неделю назад. |
No less than a month ago, all 50 aldermen approved pay raises for themselves. |
Не более месяца назад все 50 членов городского совета одобрили повышение расходов для себя. |
She was here a minute ago. |
Она тут была несколько минут назад. |
Jake, the co-op board meeting was an hour ago. |
Джейк, заседание кооператива было час назад. |
Coast Guard found their bodies along with the boat's captain about an hour ago. |
Ребята из береговой охраны нашли их тела вместе с телом капитана судна около часа назад. |
Wait a minute, a month ago you told me relationships are like a traveling circus. |
Погоди-ка, месяц назад ты говорил, что отношения - это странствующий цирк. |
Got this place seven month ago. |
Этот клуб открыл семь месяцев назад. |
Yes, I was right here when he asked you a minute ago. |
Да, я была здесь, когда он попросил тебя минуту назад. |
Because a second ago, she was a pathological liar. |
Секунду назад она была патологической лгуньей. |
We can't pay our bills, so the bank foreclosed a month ago. |
Мы не можем оплачивать счета, поэтому месяц назад банк забрал дом по закладной. |
The FBI ceased to exist over a decade ago... |
ФБР прекратило существование больше десяти лет назад... |
Our wedding night was a decade ago. |
Наша брачная ночь была десять лет назад. |
It doesn't matter because Eddie just signed a plea half-hour ago. |
Это не важно, поскольку полчаса назад Эдди подписал признание вины. |
We received it over a month ago. |
Мы получили его около месяца назад. |
A week ago, I would have said it was impossible. |
Неделю назад, я бы сказала, что это невозможно. |
An hour ago, you went into sudden cardiac arrest. |
Час назад у тебя случился сердечный приступ. |