| A minute ago a bachelor, now you're married. | Минуту назад был холостяком, а теперь уже женат. |
| Well, you didn't seem in a hurry a second ago. | Но ты не выглядел таким спешащим секунду назад. |
| I just got here 20 seconds ago. | А я явился сюда 20 секунд тому назад. |
| I was dancing with him an hour ago, and now he's... | Час назад мы с ним танцевали, а теперь он... |
| Okay, I'm confused, because a minute ago you were an expert. | Я запуталась, потому что минуту назад ты был экспертом. |
| A week ago she was in New York. | Неделю назад она была в Нью-Йорке. |
| Those soldiers regained consciousness an hour ago. | Это солдаты пришли в себя час назад. |
| One year ago, the Elthorpe estate is flooded with heroin. | Год назад район Элторп был наводнен героином. |
| Just one year ago, we'd lost everything. | Всего год назад, мы потеряли всё. |
| This exact spot showed a fistful of nuggets two nights ago. | Ровно на этом месте 2 дня назад, я нашёл пригоршню самородков. |
| First saw you maybe an hour ago. | Я тебя заметила где-то час назад. |
| He and a Chinese delegation just landed at JFK an hour ago. | Он с китайской делегацией приземлился час назад в аэропорту Кеннеди. |
| It was about a month ago. | Это, кажется, было месяц назад. |
| I threw up this piece a week ago under the bridge. | Я этот кусок неделю назад под мостом вкоцал. |
| I was awesome until about seven seconds ago. | Я был в отличной форме ещё семь секунд назад. |
| Mrs. Welman was eaten out on the road half an hour ago. | Полчаса назад миссис Велман съели на дороге. |
| Dutch old master, supposed to have been destroyed centuries ago. | Старый голландский мастер, предполагалось, что картина уничтожена несколько веков назад. |
| You weren't tired a second ago. | Секунду назад все было в порядке. |
| Her Highness checked out a short while ago. | Ее Высочество уехали некоторое время назад. |
| We had another escort from that agency that went missing a month ago. | У нас есть еще девица из этого агенства, которая пропала месяц назад. |
| She showed up at the station about an hour ago. | Она появилась в участке час назад. |
| Brian's ex-wife Christine was murdered two nights ago. | Бывшая жена Брайана Кристин была убита ночью два дня назад. |
| A week ago, police officers came into our area with badges covered. | Неделю назад, полицейские пришли сюда, прикрывшись своими значками. |
| You spoke to me on the phone a year or so ago. | Вы говорили со мной год назад. |
| The first time anyone's touched it since New York was a couple nights ago. | Первый раз, когда кто-то вообще его трогал после Нью-Йорка был пару ночей назад. |