For instance, a minute ago I was afraid when I thought Jim was alive. |
Например, минуту назад и я была напугана, когда подумала, что Джим жив. |
You made a different report an hour ago. |
Вы уже сделали другое заявление час назад. |
A month ago you thought I was running away from tricia. |
Месяц назад, вы думали, что я сбегаю от Триши. |
And precisely three nights ago I ran out of Ambien. |
И ровно три ночи назад у меня кончился Амбиен. |
One little piece of business, we literally learned this seconds ago... |
Одна маленькая вещь, которую мы узнали минуту назад... |
But my love... that was centuries ago. |
Но моя любовь... это было несколько веков назад. |
You know, I threw this thing away one week ago. |
Знаете, я его было выбросил неделю назад. |
Ancient Klingon warriors slew them a millennia ago. |
Древние клингонские воины сразили их тысячелетие назад. |
So an hour ago, we had three theories we couldn't agree on. |
Итак, час назад у нас было З теории и ни с одной из них мы не могли согласиться. |
They just started moving us out half hour ago with no warning. |
Они просто начали выселять нас полчаса назад без предупреждения. |
I ran that scenario for Agent Lee an hour ago. |
Я уже прогоняла этот сценарий для агента Ли час назад. |
Target passed your position 15 seconds ago. |
Объект прошёл мимо вас 15 секунд назад. |
She left with the ESA maybe a half-hour ago. |
Она ушла с людьми из ССК полчаса назад. |
He was released a week ago from Hudson correctional. |
Он вышел неделю назад из исправительной калонии Хадсон. |
She promised it to me a week ago. |
Мы договорились обо всем еще неделю назад. |
It's darker now than an hour ago. |
Стало темнее, чем час назад. |
This bloody crime spree started just a week ago today. |
Эта волна кровавых преступлений началась ровно неделю назад. |
He's erm... he's a manic-depressive, and he tried to kill himself a year and a half ago. |
У него маниакально-депрессивный психоз, он пытался покончить самоубийством год назад. |
He was found dead in the Rainbow Motel 10 nights ago. |
Он был найден мёртвым в мотеле Радуга 10 ночей назад. |
She was diagnosed with bipolar disorder over a decade ago. |
У неё диагностировали биполярное расстройство более десяти лет назад. |
Senor barton, a dissident put a bomb in my home just a month ago. |
Сеньор Бартон, один диссидент установил бомбу у меня дома месяц назад. |
Up until about ten seconds ago we only knew him as James. |
Вплоть до около десяти секунд назад мы знали его только как Джеймса. |
Dad, my best man speech was a week ago, and it was nothing. |
Отец, моя речь шафера была неделю назад, и это было ничто. |
I just met her a week ago at a gig. |
Я встретил ее неделю назад на концерте. |
Our illustrious predecessor was killed a month ago. |
Наш знаменитый предшественник был убит месяц назад. |