The guard said that you were working a couple nights ago. |
Охранник сказал, что вы работали несколько ночей назад. |
I saw him yelling in the hallway about an hour ago. |
Я слышал, как он кричал в коридоре около часа назад. |
I felt fine until, like, an hour ago. |
Я чувствовала себя замечательно еще час назад. |
I mean, I was at his house for dinner a couple of nights ago. |
В смысле, я была в его доме ужинала пару ночей назад. |
The baby was born half-hour ago, that he's in perfect health. |
Малыш родился полчаса назад, он абсолютно здоровенький. |
A week ago you wouldn't have come to me with this. |
Неделю назад ты бы мне этого не рассказала. |
You were dying of hypothermia an hour ago. |
Час назад ты помирал от гипотермии. |
Weaver had been e-mailing with her right up to a week ago. |
Уивер получил электронное письмо от неё ровно неделю назад. |
We were together - what was it? - T-two nights ago. |
Мы были вместе... примерно... две ночи назад. |
Cabbie spotted the body about an hour ago and called it in. |
Таксист обнаружил тело около часа назад и позвонил нам. |
Designer drug peddler who allegedly committed suicide four nights ago. |
Мелкий наркоторговец, который якобы покончил с жизнью 4 дня назад. |
They were stolen two nights ago. |
Их украли у меня пару дней назад. |
He left with Trey about an hour ago. |
Он ушел с Треем около часа назад. |
Her primary physician said she was the picture of health a month ago. |
Её участковый врач говорит, что месяц назад она была совершенно здорова. |
She consumed about 10 micrograms probably a week ago. |
Она получила дозу в десять микрограмм около недели назад. |
You said this a week ago and all we have a stock. |
Ты сказал неделю назад, что у всех нас есть запас. |
Since I just turned 16 a month ago, I wouldn't mind getting my license. |
Поскольку месяц назад мне исполнилось 16, я бы хотела получить права. |
I ran out of tape half an hour ago. |
У меня закончилась плёнка полчаса назад. |
I was with him just an hour ago and he was fine. |
Я была с ним час назад, и он был в порядке. |
Zeus was completed a month ago. |
"Зевс" был закончен месяц назад. |
They'll be here two seconds ago. |
Они будут здесь две секунды назад. |
Uncle Ozaki saved me about a week ago. |
Несколько лет назад дядя Одзаки здорово выручил меня. |
Anyway, I subscribed to the local paper a month ago. |
Так вот, месяц назад я подписалась на местную газету. |
This was two nights ago on the campus of Gateway University. |
Это было 2 дня назад в кампусе университета Гэтэвей. |
I brought the case to the L.A. office a month ago. |
Месяц назад я принес дело в местный офис. |