| They were headed to scrub in like an hour ago. | Они пошли мыть руки час назад. |
| Our lead actress vanished a month ago, off the face of the planet. | Месяц назад наша актриса на главную роль исчезла с лица земли. |
| Your turn was over 40 seconds ago. | Твоя очередь закончилась 40 секунд назад. |
| I met him a decade ago in west Africa. | Встречал его в западной Африке лет десять назад. |
| In this respect, I only can subscribe to the closing remarks of my predecessor, Ambassador Errera, one month ago. | В этой связи я могу лишь присоединиться к заключительным замечаниям моего предшественника посла Эрреры, сделанным месяц тому назад. |
| Lee Bukowski was found dead a few nights ago. | Несколько дней назад Ли Буковски был найден мертвым. |
| But I just heard you a moment ago. | Но я сама слышала минуту назад. |
| An hour ago, he sent "get well" flowers. | Час назад он отправил ей цветы с открытку. |
| He interviewed me a long time ago. | Он брал у меня интервью много лет назад. |
| He and his wife were supposed to leave a week ago. | Они с женой должны были съехать еще неделю назад. |
| Finished her sweep about an hour ago. | Она закончила осмотр около часа назад. |
| Tell Victor that Ramon, the fella he met about a week ago... | Скажите Виктору, что Рамон, которого он встретил около недели назад... |
| A few nights ago, he has a little one-night fling. | Пару дней назад он ей изменил. |
| Cut his loans off like a month ago. | И отказали в кредите месяц назад. |
| There was an accusation, about a year or so ago. | Было обвинение, около года тому назад. |
| The O'Bannon got word to ship out about a week ago. | О'Беннон получил приказ отчалить примерно неделю назад. |
| I have taken my form centuries ago, so that I may communicate with you. | Столетия назад я принял эту форму, чтобы общаться с вами. |
| Only he couldn't have tied his shoelaces a week ago. | Да, но неделю назад он не мог завязать шнурки. |
| We were wondering where you were three nights ago, around 9:00 p.m. | Мы хотим знать, где вы были три дня назад в девять вечера. |
| A week ago, we were planning a trip to Kenya to swim with hippos, and now he's gone. | Неделю назад мы планировали путешествие в Кению, чтобы поплавать с бегемотами, а теперь он пропал. |
| You asked her out over a week ago. | Ты пригласил её на свидание неделю назад. |
| The plant started producing energy about an hour ago. | Станция начала выработку энергии час назад. |
| Body was found about an hour ago by the landlord. | Владелец нашёл тело около часа назад. |
| He arrived about an hour ago. | Он должен был приехать час назад. |
| And that was more than a month ago. | Ёто произошло более мес€ца назад. |