Whatever Russell Thorpe promised you is a lie. |
Что бы ни обещал тебе Расселл Форб. Это ложь. |
Whatever shackles you, your freedom lives - in him. |
Что бы ни сковывало тебя, твоя свобода будет жить в нём. |
Whatever your friends planned, it failed. |
Что бы ни задумывали твои друзья, они обречены. |
Whatever was happening had to stop. |
Что бы ни происходило, это должно было закончиться. |
Whatever it meant the name stuck. |
Что бы ни означало то прозвище, оно приклеилось к ней. |
Whatever I say, makes everything worse. |
Что бы я не говорил, все делается только хуже. |
Whatever you write stays in that notebook. |
Что бы ты не написал, должно остаться там. |
Whatever it is, contact in 12 seconds. |
Что бы это ни было, столкновение через 12 секунд. |
Whatever you guys just did was incredible. |
Что бы вы сейчас ни сделали, но это было невероятно. |
Whatever he's doing is pure evil. |
Что бы он не делал - это чистое зло. |
Whatever you gave him isn't working. |
Что бы вы ему ни дали, это не помогло. |
Whatever you think is right, sir. |
Что бы вы не сказали это правильно, Сэр. |
Whatever she told you is a lie. |
Что бы она не сказала тебе, это ложь. |
Whatever destruction Kirk has caused is over. |
Что бы Кёрк не разрушил, с этим уже покончено. |
Whatever he said, I apologise. |
Что бы он ни сделал, прошу прощения. |
Whatever this is, finish it. |
Что бы вы тут ни делали, заканчивайте. |
Whatever you hear, stay away. |
Что бы ты не услышал, держись подальше. |
Whatever you're doing is very subtle. |
Что бы ты не делал, это очень незаметно. |
Whatever you would have told Mr. Thornton... |
Что бы мистер Торнтон вам ни сказал, уверяю вас... |
Whatever it is, it scares him. |
Что бы там ни было, это его напугало. |
Whatever you have, you can keep. |
Что бы у вас ни было, вы можете это оставить. |
Whatever was happening had to stop. |
Что бы ни происходило, это должно было закончиться. |
Whatever caused this wound is what drove him into the glass. |
Что бы ни вызвало эту травму, именно оно повалило его на стекло. |
Whatever Amara's doing to Lucifer. |
Что бы там Амара ни делала с Люцифером... |
Whatever came here is long dead. |
Что бы сюда ни пришло, оно уже давно погибло. |