Примеры в контексте "Whatever - Что бы"

Перевод

Примеры

Примеры: Whatever — Что бы

• Whatever it is, you can go so far.

  Что бы это ни было, вы сможете лучше понять это.

• Whatever it is, original Zoe didn't want me knowing about it.

  Что бы это ни было, настоящая Зои не хотела, чтобы я об этом знала.

• Whatever it is, he needs it quick.

  Что бы это ни было, Ему это нужно быстро.

• Whatever David wants, that's what I want.

  Что бы ни хотел Дэвид, того же хочу и я.

• Whatever it was, she didn't like it.

  Что бы это ни было, ей это не нравилось.

• Whatever it was, drugs were involved -

  Что бы ни было, тут замешаны наркотики.

• Dad. Whatever it is, I can handle it.

  Отец, что бы это ни было, я справлюсь с этим.

• Whatever it is, it's important to him.

  Что бы это ни было, это важно для него.

• Whatever is... broken between you and Daddy...

  Что бы ни было разрушено у вас с папой, я могу это исправить.

• Whatever it was, Elijah clearly wants it to remain hidden.

  Что бы это ни было, Элайджа, очевидно, хочет это скрыть.

• Whatever business you guys got, that's your business.

  Что бы между вами не происходило, это только ваше дело.

• Whatever it is, it's not good.

  Что бы ни говорил, это не к добру.

• Whatever Guido does It makes me smile

  Что бы Гвидо не делал, я улыбаюсь.

• Whatever it is, you know, your dad has the time.

  Что бы это ни было, ты знаешь, у папы всегда есть время.

• Whatever Cristian is doing could be connected to his ex-wife.

  Что бы Кристиан не делал, это может быть связано с его бывшей женой

• Whatever it is, it has wards keeping warlocks like me out.

  Что бы это ни было, оно заставляет таких, как я, держаться подальше.

• Whatever he'd done, he was still my father.

  Что бы он ни делал, он был еще мой отец.

• Whatever you said, forget it.

  Что бы ты ни сказал, забудь об этом!

• Whatever she feels, it's so far below the surface...

  Что бы она ни чувствовала, это так глубоко запрятано, что никто этого не видит.

• Whatever he says, just respond with

  Что бы он ни сказал, отвечайте:

• Whatever that is, that took your daughter.

  Что бы это ни было, это оно забрало вашу дочь.

• Whatever you're cooking, it smells great.

  Что бы это ни было, пахнет очень вкусно.

• Whatever she said to him convinced him to never call me again.

  Что бы она ему не сказала, это убедило его никогда мне не звонить больше.

• Whatever it was, it had to have DNA.

  Что бы это ни было, на нём должна была остаться ДНК.

• Whatever it is, I am sure it has happened to me.

  Что бы там ни было, я уверен, что и со мной такое случалось.

Другие варианты перевода слова whatever

• Все, что
• Любой
• Независимо от
• Чтобы