People think I got two brothers. |
Люди думают, что у меня два брата. |
I have two tickets for Mamma Mia Friday night. |
У меня есть два билета на "Маму Мию" в пятницу вечером. |
We got two hours to get Junior, man. |
У нас два часа на то, чтобы вытащить Джуниора, брат. |
Entry interface is seven plus two. |
Точка соприкосновения с атмосферой - семь плюс два. |
We have the last two rotaries in Iceland. |
У нас с ним последние два дисковых телефона в Исландии. |
I reckon two pounds will cover this. |
Я полагаю, что два фунта будет достаточным за это. |
A spell to join together two articles... |
Заклинание, соединяющее два предмета, которые были разделены. |
Okay. So, two options. |
Ок, итак... у нас два выбора. |
That means there are still two that are unaccounted for. |
И это означает, что есть еще два, которые сейчас числятся пропавшими без вести. |
Your job starts in two hours. |
Твоя работа начинается через два часа в Оперном театре. |
We had like two dates last week. |
У нас было всего два свидания на прошлой неделе. |
There were two guys fighting and they shot my boss. |
Тут было два парня, они дрались, а потом застрелили моего босса. |
I poured my nightly two fingers of scotch. |
Я налила себе, как обычно на ночь, виски на два пальца. |
They can scoot forward nearly two metres every second. |
Они могут быстро нестись вперед со скоростью почти два метра в секунду. |
Well, two liquid lunches do seem coincidental. |
Ну, два жидких ланча, не выглядят как простое совпадение. |
I told them we had two suspects. |
Я сказал им, у нас есть два подозреваемых. |
They installed two instruments each containing a huge contact lens. |
Они установили два аппарата, каждый из которых содержал большие контактные линзы. |
The same commander who led the arrest of Djamel Chihoub also led this operation, assisted by two lieutenants and two non-commissioned officers. |
Операцией руководил тот же человек, который командовал во время задержания Джамеля Шихуба; ему помогали два лейтенанта и два унтер-офицера. |
One human rights monitor, two prosecutors and two public defenders each have been deployed to Bong, Lofa and Nimba counties. |
Для работы в графствах Бонг, Лоффа и Нимба в каждое из них были направлены наблюдатель по вопросам прав человека, два прокурора и два государственных защитника. |
The Panel consists of two arms experts, two finance experts and one regional expert. |
В состав Группы входят два эксперта по вооружениям, два эксперта по финансам и один эксперт по региональным вопросам. |
Four centres are operational (two in Africa and two in Latin America and the Caribbean). |
В настоящее время функционируют четыре таких центра (два в Африке и два в Латинской Америке и странах Карибского бассейна). |
The Liberia electoral laws state that there will be two senators per county and a minimum of two representatives for counties with less than 10,000 inhabitants. |
Согласно избирательному законодательству Либерии, от графства выдвигается по два сенатора и как минимум по два представителя от графств с населением менее 10000 человек. |
The meeting was also attended by two additional representatives of Austria and two additional representatives of Belgium. |
В работе совещания также приняли участие два дополнительных представителя Австрии и два дополнительных представителя Бельгии. |
Pakistan's four plutonium production reactors - two are operating and two are under construction - are too small for significant electricity production at reasonable cost. |
Четыре пакистанских реактора по наработке плутония - два действующих и два сооружаемых - слишком малы для значительного производства электроэнергии по разумной цене. |
two lions, two tigers, two cats, two dogs, two squirrels, two mice, two llamas, two unicorns, two zebras, two chipmunks, two of those things. |
"Два льва, два тигра, два кота, две собаки, две черепахи..." "... две мыши, две ламы, два единорога, две зебры..." "... два бурундука, две... эти штуки..." |