| See, you think there are only two options. | Видишь ли, ты думаешь, что есть только два выхода. |
| Anyway, two eye-line screens - velocity and trajectory. | Так или иначе, два экрана на уровне глаз - скорость и траектория. |
| As close as two people could be. | Настолько близко, как два человека могли бы быть. |
| We were also clearly not aware that two Wraith Cruisers approaching. | Я еще мы не знали наверняка, что два крейсера Рейзов приближаются сюда. |
| Astronauts shrink two inches when they come back to Earth. | Космонавты, кстати, уменьшаются на два дюйма по возвращению на Землю. |
| I always said I had two husbands. | Я всегда говорила, что у меня было два мужа. |
| I just chased two reporters away already. | Меня и без того преследовали два репортера по пути. |
| One or two new faces hanging about recently. | В последнее время здесь маячили один или два новых типа. |
| I got two more points than you. | Но у меня на два очка больше, чем у тебя. |
| I didn't realize he had two strikes. | Я и понятия не имел, что у него уже два промаха. |
| I got two offers this year. | У меня было два предложения на этот сезон. |
| At least you've had two happy years. | По крайней мере, у тебя были два счастливых года. |
| They also agreed that the two organizations would hold joint ministerial meetings twice a year. | Они постановили также, что эти две организации будут проводить совместные совещания на уровне министров два раза в год. |
| They stole our daughter from us when she was two. | Они похитили у нас нашу дочь, когда ей было два годика. |
| You taught him to swim when he was two. | И ты научил его плавать, когда ему было два года. |
| And we're going on two hours. | Вы же сказали, что вам нужно несколько минут, а прошло два часа. |
| OK. So two payments of 20,000 each. | Хорошо, То есть два платежа по $20,000 каждый. |
| Reservations for two round-trip tickets to Málaga, night flight tonight. | Заказ на два билета в обе стороны в Малигу, сегодняшний ночной рейс. |
| The camel two humps because the life-struggle. | У верблюда два горба Потому, что жизнь- борьба. |
| Eleven girls with two dresses each makes 22. | По два платья на каждую из одиннадцати девушек - получается 22. |
| You know your friends have two hours to return with my painting. | Ты знаешь, что у твоих друзей осталось два часа, чтобы вернуть мне картину. |
| We got two attacks within blocks of each other. | У нас тут два нападения на расстоянии пары кварталов друг от друга. |
| Found two - a 2000 minivan... | Нашел два автомобиля - Минивэн 2000 года выпуска... |
| Spawning national outrage and two not-so-great movies. | Результатом стало всенародное негодование и два не слишком успешных фильма. |
| Point is it takes two people to fight. | Суть в том, что для драки нужно два человека. |