I have to be back in the hospital in two hours, Jen. |
Через два часа я должен быть в клинике. |
Those two worlds can't be measured by the same yardstick. |
Эти два мира не могут быть измерены одним мерилом. |
They've been following me clear across two states... |
Они ехали за мной через два штата. |
Year and a half, maybe two. |
Года полтора, может быть, два. |
But the two gents in question refused to comply. |
Но два джентльмена эту просьбу отказались выполнить. |
And yet here you are... with two. |
А у тебя - только посмотри - целых два. |
Cyrus and I were the only two people in the world that knew where that bottle was. |
Только два человека в мире знали, где бутылка - я и Сайрус. |
Sir. I can see two buildings. |
Шеф, я вижу два здания. |
Now that there's two little guys, we're DOA. |
Но сейчас тут два маленьких агентства, а значит нам конец. |
Phil helped me buy my last two houses. |
Фил помог мне купить два дома. |
That woman has two wandering eyes. |
У той женщины вообще два глаза косят. |
Some girl copped from me not two hours ago. |
Какая-то деваха приходила часа два назад. |
Okay, you have two choices. |
Так, у тебя два выбора. |
It looks like two male dragons fighting over a female. |
Похоже, что два самца драконов дерутся за самку. |
There's two more pallets, genius. |
Там еще два поддона, гений. |
Boy, you've been typing for two hours nonstop. |
Но вы печатаете уже два часа без остановки. |
Estimate impact with Sigma 957 in two hours. |
Расчётное время столкновения с Сигмой 957- через два часа. |
They were gone in less than two. |
Они исчезли меньше, чем за два. |
Mertana, light of my life two of the usual, please. |
Мертана, свет моей жизни два как обычно, пожалуйста. |
Your account has enough for two tickets back to Earth. |
На вашем счету достаточно денег на два билета на Землю. |
I have to be back in the hospital in two hours, Jen. |
Через два часа я должен быть в клинике. |
Those two worlds can't be measured by the same yardstick. |
Эти два мира не могут быть измерены одним мерилом. |
They've been following me clear across two states... |
Они ехали за мной через два штата. |
Year and a half, maybe two. |
Года полтора, может быть, два. |
But the two gents in question refused to comply. |
Но два джентльмена эту просьбу отказались выполнить. |