| Flerov Laboratory in Russia produced one atom in 2002, two in 2005. | В России в лаборатории Флерова синтезировали один атом в 2002 и еще два в 2005. |
| That's a more than two things in common. | Это больше, чем два фактора. |
| In your report, you identified two previous fractures... | В вашем отчете сказано, что вы нашли два более ранних повреждения - |
| Silver star, two purple hearts. | Серебряная звезда, два пурпурных сердца. |
| I wasn't planning on staying more than a day or two. | Я не собиралась оставаться больше чем на день или два. |
| Here you are, last two seats in the house. | Вот вы где, два последних места в доме. |
| This ends two ways, big brother. | Есть лишь два варианта, брат. |
| All right, we treat this as two separate crimes. | Хорошо, расследуем все это как два разных преступления. |
| You must find the other two stones. | Ты должен найти два других камня. |
| It's funny... the two people I ended up trusting are... | Забавно. Два человека, которым я перестала доверять это... |
| Long range sensors have just detected two Wraith Cruisers heading this way. | Сенсоры дальнего радиуса только что обнаружили два крейсера Рейзов, направляющиеся сюда. |
| Well, according to the Atlantis database, there are two different types of Ancient hyperdrives. | Ну, согласно базе данных Атлантиды, у Древних было два типа гипердвигателя. |
| Colonel Sheppard, we're reading two lifesigns. | Полковник Шеппард, мы фиксируем два жизненных сигнала. |
| I've kept an eye on you for two hours. | Я присматриваю за тобой уже два часа. |
| There are only two ways to get to the drag where Cindy was killed. | Есть только два способа попасть на участок дороги, где сбили Синди. |
| Pint and two vowels, Karen. | Пинту и два экстази, Карен. |
| But I do know that they are two very different people. | Но я точно знаю, что это два совершенно разных человека. |
| I would like two tickets to the Sunday matinee. | Мне бы два билета на дневной в воскресенье. |
| Let me see another one from that same time - two and a half years ago. | Покажи мне ещё что-нибудь за тот же период - два с половиной года назад. |
| Number two, tell her she has a nice smile. | Номер два: скажи, что у неё красивая улыбка. |
| I've seen two in a long life. | За всю мою долгую жизнь видел два таких. |
| You've been parked on our street for two hours. | Вы стоите на нашей улице уже два часа. |
| She told me you asked herto put on two coats. | Она сказала, что ты попросила положить два слоя. |
| He's on stage, doing his act, two people get heart attacks. | Он на сцене, работает свой номер, два человека получают инфаркт. |
| I thought there was only two. | Я думал, будет только два. |