Let jack keep the other two. |
А те два, Джек пусть оставит себе. |
Number two. Cardiff City - will play... |
Номер два - Кардиф Сити, будет играть с номером три -Ливерпуль. |
Pilot, extraction here in two hours. |
Пилот, точка сбора здесь, через два часа. |
It says here that your school day finishes at two. |
Здесь написано, что занятия в вашей школе заканчиваются в два часа. |
First two shots and then one. |
Два выстрела подряд, а затем еще один. |
You were clinically dead for two hours. |
Ах да, у вас была клиническая смерть два часа. |
I wont go under two million. |
Меньше чем на два миллиона я не согласен. |
I wonder how two very different people could be together. |
Просто для меня загадка, как два разных человека могут быть вместе. |
Political apathy reflects many factors, but two stand out. |
Политическая апатия объясняется множеством факторов, но особо можно выделить два из них. |
This time is loaded... go away or I shoot, one... two... two and a half... two and three quarter... two and seven eight... |
На этот раз оно заряжено, убирайся, считаю до трёх: Раз, два, два с половиной, два с четвертью, два на ниточке... |
But there are two radically different attitudes regarding Belarus's participation in European activities. |
Но имеются два радикально отличных друг от друга подхода в отношении участия Беларуси в деятельности институтов Европы. |
The two events are intimately connected. |
Эти два события тесно связаны друг с другом. |
We got a day, maybe two. |
У нас есть лишь день, может, два. |
Barack wants to create two and a half million jobs. |
Барак (Обама) хочет создать два с половиной миллиона новых рабочих мест. |
After that you have two options. |
После этого, у вас есть два варианта. |
Over two centuries, income will grow eight-fold. |
За более чем два века доход вырастет в 8 раз. |
In fact, the G-8 displayed two approaches. |
Как оказалось, «большая восьмёрка» использовала два подхода. |
When this happens, governments have two options. |
Когда такое происходит, у правительства есть два варианта действий. |
The first two digits indicate the geographical area in. |
Первые два номера почтового индекса указывают на географическое положение индексируемой местности. |
The film suffered two additional delays. |
В дальнейшем этот фильм получил ещё два продолжения. |
Smith has been led by 11 presidents and two acting presidents. |
За время работы в колледже Смит сменились 10 президентов и два исполняющих обязанности президента. |
There are two billion young people between 15 and 30. |
Вот два миллиарда молодых людей в возрасте от 15 до 30 лет. |
I knew those two were related. |
Я знал, что эти два понятия взаимосвязаны. |
He married and had two sons. |
Он женился, и у него родились два сына. |
Here are two examples of this principle. |
Вот два примера, как работает тот же принцип. |