Примеры в контексте "Two - Два"

Перевод

Примеры

Примеры: Two — Два

• You could have two birthdays and two Christmases.

  Ты можешь по два раза справлять День Рождения и Рождество.

• First two numbers are double upper left... either two 1s or two 4s.

  Первые две цифры вверху справа налево, потом два раза 1 или 4.

• While there are two separate documents, it is possible to harmonize the two.

  Это два отдельных документа, но их можно согласовать.

• He could put two and two together, figure out said something.

  Он мог сложить дважды два, сообразить, что... ты сказала что-то.

• When you have two of anything - two eyes, two ears, two noses, just two protrusions - those all partake of the form of two.

  Когда у вас есть два чего угодно - два глаза, два уха, носа, всего лишь два выступа - они все разделяют форму двух.

• Well, you can put two and two together regarding the lemon meringue.

  Ну, теперь ты можешь сложить два и два вместе, относительно лимонного безе.

• Here are two microphones and two more inside for the transfer.

  Здесь два микрофона, и еще два внутри, для передачи информации.

• We sent two orbiters and two landers in the summer of 1976.

  Мы отправили два орбитальных и два поверхностных аппарата летом 1976.

• Most of these doughboys can't put two and two together.

  Большинство этих солдатов не могут сложить два и два.

• Sergeant Johnson ordered two burgers, two drinks, and a salad.

  Сержант Джонсон заказал два бургера, два напитка и салат.

• We need two techs with full electronic capabilities - two humpty-dumpties.

  Нам нужно два агента и полное оборудование.

• She has two eyes, ten fingers, and two legs.

  У нее два глаза, десять пальцев и две ноги.

• We have two kids, two homes, friends.

  У нас двое детей, два дома, друзья.

• So we were cleaved apart... two brothers cast out to two realms.

  И были мы разлучены... двое братьев, брошенные в два царства.

• Every new thing creates two new questions and two new opportunities.

  Всякое новое творение создаёт два новых вопроса, две новые возможности.

• Now this is just two out of two billion rows.

  И это всего лишь два из двух миллиардов строк.

• Number two... the two biggest enemies of furniture are smoke and coffee.

  Во-вторых, два злейших врага мебели - курение и кофе.

• Yes, two tents and two mattresses

  У нас даже две палатки есть и два спальника.

• We're sendin' up two shuttles, two teams.

  Мы посылаем два шаттла, две команды.

• I performed four osteosyntheses, amputated two hands and stabilized one spine in two hours.

  Я сделала четыре остеосинтеза, ампутировал две руки и стабилизирован один позвоночник за два часа.

• So, two plus two equals...

  Итак, дважды два у нас равно...

• Fired two shots on Nathan Road and got two down.

  Сделал два выстрела на Натан Роуд и застрелил двоих.

• Like two people coming together as two.

  Как два человека стали вместе парой.

• Never mind all that, ask it what two and two make.

  Не берите в голову все это, спросите его сколько будет дважды два.

• Only Mark Talbot put two and two together.

  Только Марк Тэлбот сложил дважды два.

Другие варианты перевода слова two

• Двух
• Две
• Двумя
• Двое
• Двум
• Оба
• Двоих
• Второй
• Пара
• Обоих
• Обеих
• Вдвоем

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

• in two shakes / in two shakes of a lamb's tail / in a couple of shakesочень скоро, в один миг
• know a thing or two (about someone or something)знать толк в чем-либо, знать все о ком-либо или о чем-либо
• lesser of two evilsменьшее из двух зол
• take / knock someone down a peg / a notch (or two)сбить с кого-либо спесь, поставить кого-либо на место
• that makes two of usи я тоже, я согласен, и т.п.; фраза, выражающая согласие с только что сказанным
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• torn between (two things)быть в нерешительности, не знать, что выбрать

Пословицы со словом two

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки
• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
• one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
• two heads are better than oneодна голова хорошо, а две - лучше
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний