| I had to sneak past three nurses and your Attending. | Мне пришлось тайком пронести его мимо трех медсестер и твоего врача. |
| American space agency report their unmanned observation satellite is now within three miles of the UFO. | Отчет американского космичекого агенства: их беспилотный спутник наблюдения находится в трех милях от НЛО. |
| They'll send down our three astronauts. | Они пришлют вниз трех наших астронавтов. |
| After three long days, the inquisitors finally left Napoli. | После трех долгих дней, инквизиторы, наконец, покинули Неаполь. |
| Each of the three floors above has been turned into an apartment. | Каждый из трех этажей выше превратили в квартиры. |
| And as for me... well, Bajor's only three hours away in a runabout. | А я... Бэйджор всего в трех часах лета на катере. |
| This tragedy is little more than a week old and already three... | Прошло немногим более недели после трагедии, а уже родители трех... |
| First they played party games and sang songs till three | Сначала они играли во всякие игры и пели песни до трех утра. |
| Software says it started about three weeks ago. | Согласно программным показателям это началось около трех недель назад. |
| 39 casings on the scene, from three different guns. | 39 гильз нашли на месте преступления, из трех единиц оружия. |
| They only beat three in court. | Три. Они разделали нас в трех случаях. |
| All three of these things would be enough To cause a very, very serious accident. | Этих трех вещей будет достаточно для очень серьезной аварии. |
| You haven't slept for three nights. | Вы не спали в течение трех ночей. |
| Hansen's Bar showed up on all three expense accounts. | Бар Хансена всплыл во всех трех статьях расходов. |
| He's already cut up three women that we know of. | И мы знаем, что он расчленил уже трех женщин. |
| We got casings from at least three different calibers on the ground. | На земле нашли гильзы как минимум от трех разных калибров. |
| Been three girls hurt this month. | Трех уже поранили в этом месяце. |
| The Pritchards had three men locked in a shed in appalling conditions. | Притчарды держали трех человек в сарае в невыносимых условиях. |
| We had about 10 different degrees between us. Including one in medicine, three in psychology. | Среди нас было десять человек с учеными степенями, включая одного медика и трех психологов. |
| All physical objects, even my wheelchair, exist in three dimensions. | Все физические объекты, даже моя инвалидная коляске, существуют в трех измерениях. |
| So, that's travelling in all three dimensions. | Так что, вы путешествуете во всех трех измерениях. |
| And a further three thousand are sick with it and not fit to fight. | И более трех тысяч заболевших, которые не... в состоянии сражаться. |
| I've restrained myself for nearly three hours. | Я удержался на протяжении почти трех часов. |
| I analyzed and compared all three. | Я провела анализ и сравнение всех трех. |
| According to your files, he was a source on three prior news articles of yours. | Согласно вашим записям, он был источником в трех ваших новых статьях. |