Because she thinks that I killed three of my mates. |
Потому что думает, что это я убил трех своих друзей. |
He has walked away from three other arson arrests. |
Он отмазался от трех других обвинений в поджоге. |
Look, my condo is three blocks that way. |
Слушай, моя квартира в трех кварталах в ту строну. |
We broke the bed in three different places. |
Мы сломали кровать сразу в трех местах. |
About three hours ago, but he was on a fishing charter. |
Около трех часов назад, но он был на рыбалке. |
Two diagnoses out of three, he lives. |
В двух случаях из этих трех - он выживет. |
It couldn't have been over three minutes. |
Это заняло не более трех минут. |
We've barely spoken in three weeks. |
Мы практически не разговаривали на протяжении трех недель. |
Bring us that truck in three hours, and we'll return the favor. |
Дай нам грузовик в течение трех часов, и мы вернем должок. |
I have excellent balance and I have ridden since I was three. |
У меня отличное чувство баланса и я езжу на лошади с трех лет. |
All right, we're three minutes out. |
Все нормально, мы в трех минутах. |
The bad news is three of you have the lowest. |
Плохая - у других трех оценки низкие. |
Just remember the program's memory can only store up to three facial scans at a time. |
И помните, что памяти программы хватит только на сканирование трех лиц за один раз. |
She told me I had to do something big for three other people. |
Я должна сделать что-то очень значимое для трех других людей. |
I have done one of my three turns. |
Я прошел один из моих трех кругов. |
I missed three putts from inside eight feet. |
Промазал мимо трех лунок с двух с половиной метров. |
We also scanned the DNA of the three mercenaries and inserted their data in the program along with ours. |
Кроме того, мы просканировали ДНК трех наёмников и вставили их данные в программу вместе с нашими. |
Classic way to get three to six in the cubes. |
Классический способ получить от трех до шести в камере. |
It is not more expensive than the three rubles, only jelly. |
Здесь не дороже трех рублей, только на студень. |
You expect a lot for three beers. |
Ты многого ожидаешь после трех бутылок пива. |
There's three ways of looking at it. |
На меня можно взглянуть с трех сторон... |
I've gone from three pools to ten. |
Я расширил клиентуру от трех бассейнов в день до 10. |
One particular vehicle was spotted in three different locations where these guys disappeared. |
Одну машину засекли в трех разных местах, Где пропадали люди. |
I found them on the right-hand index finger of each of the three women. |
Я нашла их на указательных пальцах каждой из трех женщин. |
We found these rings on the three women from the crypt. |
Мы нашли эти кольца на трех женщинах из крипты. |