| You see, flying takes three things. | Видите ли, полет требует трех вещей. |
| The queen wasn't able to bear the loss of all their three sons... | Королева не смогла вынести потери всех трех сыновей... |
| The molecule they had developed had three parts. | Обнаруженная ими молекула состояла из трех частей. |
| In the last month, I have fielded recruiting calls from three universities. | За последний месяц пришли приглашения из трех университетов. |
| I had to read to her for three hours. | Я должна была читать в течение трех часов. |
| It's three miles from where you are, sir. | В трех милях от Вас, сэр. |
| Working three jobs to pay for it. | Работаю на трех работах, чтобы оплатить обучение. |
| We had started to suspect the three Zeeland sailors. | Мы начали с того, что заподозрили трех сееландских моряков. |
| We spoke last week of the three rhythms of life. | На прошлой неделе мы говорили о трех ритмах жизни. |
| Well for the sake of time, I want to focus on just three strategies. | Итак, чтобы уложиться во времени, я остановлюсь лишь на трех стратегиях. |
| Larry Lessig: So what he does is he begins to tell us about these three videos. | Ларри Лессиг: То есть тут он начинает нам рассказывать об этих трех видео. |
| The people of all three countries are sick of this never-ending conflict, but their leaders have stopped listening to them. | Люди всех трех стран сыты этим бесконечным конфликтом, но их лидеры прекратили слушать их. |
| According to Dr Kieran, there is support for a settlement in all three countries. | Согласно Доктору Кирану, есть поддержка по урегулированию конфликта во всех трех странах. |
| Thank you, Papa Rudy, for suggesting the three bolts. | Спасибо, папа Руди, за подсказку насчет трех болтов. |
| Before I leave, I shall receive three proposals at least. | До отъезда я успею получить не менее трех предложений. |
| This affects everybody, Ric, and I'm three states away. | Это влияет на все, Рик, и я в трех Штатах отсюда. |
| Right, what do you need a car for when you only go three places. | Точно, зачем нужна машина, когда ты бываешь только в трех местах. |
| That you preferred them to employment at your last three newspapers. | Предпочли их работе в трех последних газетах. |
| After Hannah's accident, I drove past that church sign every day for three weeks. | После несчастного случая с Ханной я проезжала мимо этого церковного камня каждый день на протяжении трех недель. |
| Haven't had a proper meal in three bloody years. | У меня не было надлежащего питания в течении трех кровавых лет. |
| Ladies and gentlemen, the history of music and television on the Internet in three minutes. | Дамы и господа: История музыки и телевидения в Интернете в трех минутах. |
| And those three verses are the core of authenticity. | В этих трех строчках лежит ядро аутентичности. |
| And this is one of the main three sources of online problems today. | Это один из трех основных источников проблем в современном Интернете. |
| It's about 20,000 computers connected together in three facilities in the United States right now, that are simulating this virtual space. | Это около 20.000 компьютеров, соединенных между собой на трех объектах в Соединенных Штатах на данный момент, которые моделируют это виртуальное пространство. |
| To me, this says three things. First, don't become a cannibal. | Для меня, это говорит о трех вещах. Во-первых: не становитесь людоедом. |