| You've killed three of my men and captured my best agent. | Вы убили трех моих людей и захватили лучшего агента. |
| I mean, none of your texts are more than three letters long. | Я имею в виду, ни одно из твоих сообщений не длиннее трех слов. |
| At exactly three minutes to 11, you'll enter the house through the street door. | Ровно без трех минут одиннадцать вы войдете в квартиру через подъезд. |
| Now, a couple of weeks ago, we drove across Spain in three budget supercars. | Итак, пару недель назад мы катались в Испанию на трех бюджетных суперкарах. |
| And you've used nearly all the road apart from these three metres. | И ты использовал почти всю дорогу кроме этих трех метров. |
| Okay, so I'll just count to three and step off. | Я сосчитаю до трех и сойду. |
| Well, our BUD/S office commander said that it's three... | Вообще-то, наш командир в учебке сказал, что всего трех... |
| He's one of three Afghanistan National Army soldiers who were invited to the U.S. for a security training with the DEA. | Один из трех солдат национальной армии Афганистана, которых Штаты пригласили для тайной подготовки сотрудников ОБН. |
| The week before last, there were violent riots that killed 38 people including three Americans. | На позапрошлой неделе там было вооруженное восстание, в котором погибли 38 человек, включая трех американцев. |
| I'm thinking about getting three sixes tattooed across my forehead. | Я еще хочу сделать тату в виде трех шестерок у себя на лбу. |
| I want a number, and it better be less than three. | Назови мне цифру, и лучше меньше трех. |
| He has kids with three of my friends. | У трех моих подруг дети от него. |
| It's always been the responsibility of the three leaders of the families to watch over the town and its best interests. | Это всегда было ответственностью трех глав семей следить за городом и действовать в его интересах. |
| OK, I'll count to three and you will come back to reality. | Хорошо, я считаю до трех, и вы вернетесь в реальность. |
| I just saw him and three other guys leave my house in two SUVs. | Я только что видела как он и трое парней отъехали от моего дома на трех джипах. |
| By typing in coordinates, I can make it move anywhere in three dimensions. | Я ввожу координаты, и она движется в трех измерениях. |
| There were art heists in the last three cities the cottens lived in. | Похищения картин были в трех последних городах, где жили Коттены. |
| And we're three blocks away from the celebration at The Intrepid. | И мы в трех кварталах от празднования в Интрепиде. |
| Ladies and Gentlemenl Two falls of three, no time limit. | Дамы и Господа! Два падения из трех, без лимита времени. |
| He's been hospitalized for becoming violent on no fewer than three occasions. | Его положили в больницу, так как он применял насилие не менее, чем в трех случаях. |
| Two of the three groups are headed to the Forum, which is where Singh is getting his delivery. | Две из трех групп направились к Форуму. Там Синх получит свою посылку. |
| Deeks gave me the names of three people who may have targeted him. | Дикс дал мне имена трех людей, которые могли охотиться на него. |
| Licensed to practice law in three countries and your face. | Имеет право практиковать в трех странах и перед твоим носом. |
| They killed our guide, three of my classmates. | Проводника, и трех моих однокурсников. |
| Bill soon came upon three dead horses in the road, apparently struck down by a large moving vehicle. | Вскоре Билл увидел на дороге трех дохлых лошадей, очевидно, сбитых большим грузовиком. |