I've had a couple of sword fights and three jousts. |
Я участвовал в паре поединков на мечах и трех рыцарских турнирах. |
He has a map with a landmark leading him to three tall trees. |
У него есть карта с отметкой у трех высоких деревьев. |
In a straight line, this is by far the fastest of the three. |
По прямой, он, безусловно, самый быстрый из трех. |
Just beside the relic where the bodies of three Nordic men, twisted and burned. |
Прямо подле Реликвии лежали тела трех северян - скрюченные и обгорелые. |
Then don't have more than three drinks... |
Тогда не пей больше трех коктейлей... |
We were out to meal three blocks over. |
Мы были в трех кварталах отсюда, вышли перекусить. |
The last time we encountered them we took down three. |
Так было до последнего времени, пока мы не убили трех из них. |
In all three cases, the same confidential informant talked. |
Во всех трех случаях работал один и тот же информатор. |
Your foot is broken in three places. |
У вас перелом стопы в трех местах. |
Then that means one of three things. |
Это может означать одно из трех. |
We've identified three out of five. |
Мы идентифицировали трех женщин из пяти. |
This is my chance to fix three generations of Heywood men. |
Это мой шанс восстановить связь трех поколений семьи Хейвуд. |
It's surrounded on three sides by steep cliffs. |
С трех сторон она окружена отвесными скалами. |
The doctor said not more than three times a day. |
Алекс, ведь доктор сказал, не больше трех в день. |
But you had it down to three. |
Я думала, что вы сократили до трех. |
Plus, I'm bidding on three more. |
А еще участвую в трех тендерах. |
I was going to eat just three bites. |
Я собиралась остановиться после трех укусов. |
That would have meant two mouthfuls apiece as opposed to three. |
Это означало бы по два куска каждому вместо трех. |
Well, we felt that three groups would have a better chance for growth. |
Мы решили, что у трех групп есть больший шанс выжить. |
You'll see there three terrible dogs guarding the gold. |
Ты увидишь трех ужасных собак, сторожащих золото. |
There's less than three hours left. |
У нас осталось меньше трех часов. |
Well, she works three blocks from here, sweetie. |
Милая, она работает в трех кварталах отсюда. |
You and the guys pick three hostages. |
Ты и ребята берете трех заложников. |
That must be around about three now. |
Хотя сейчас придется считать примерно до трех. |
Turner's memory's exploded into three dimensions. |
Воспоминания Тернера взорвались в трех измерениях. |